Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsSprayers3-Hose Stabilizer Bracket Kit, Multi-Pro 1250 and 5700 Turf Sprayer or Workman 200 Spray System

FormNo.3375-497RevA

StabilisierungshalterungfürdreiSchläuche

SpritzgerätMulti-Pro

1250und5700oderSpritzgerätWorkman

200

Modellnr.125-5851

Installationsanweisungen

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.

BeschreibungMengeVerwendung

Stabilisierungshalterung-Rückseite

Stabilisierungshalterung-Vorderseite

Gummidichtung

Bundkopfschraube

Bundmutter2

BefestigenSiedieStabilisierungshalterung.

Befestigender

Stabilisierungshalterung

1.BefestigenSiedieStabilisierungshalterungmitzwei

vorhandenenSchraubenundMutternanderRückseite

derVentilhalterung(Bild1).

2.SchneidenSiedieGummidichtungenaufundwickeln

sieumdieSchläuche,dieamGerätangeschlossensind

(Bild1).

3.FluchtenSiedieGummidichtungenmitdenRillen

indenStabilisierungshalterungenaus;befestigenSie

dieVorderseitederStabilisierungshalterungmitzwei

BundkopfschraubenundzweiBundmutternander

RückseitederHalterung(Bild1).

G019734

Bild1

1.Stabilisierungshalterung-

Rückseite

4.Bundkopfschraube

2.Bundmutter

5.Stabilisierungshalterung-

Vorderseite

3.Gummidichtung

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3375-497*A

Summary of content (1 pages)

PAGE 1
Form No. 3375-497 Rev A Stabilisierungshalterung für drei Schläuche Spritzgerät Multi-Pro® 1250 und 5700 oder Spritzgerät Workman® 200 Modellnr. 125-5851 Installationsanweisungen Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Beschreibung Menge Stabilisierungshalterung - Rückseite Stabilisierungshalterung - Vorderseite Gummidichtung Bundkopfschraube Bundmutter 1 1 3 2 2 Verwendung Befestigen Sie die Stabilisierungshalterung.