Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsSeat Isolation Kit, Sand Pro 2040Z Traction Unit

FormNo.3378-622RevB

Kitdesoportesantivibratoriosdelasiento

UnidaddetracciónSandPro

2040Z

Nºdemodelo125-6469

Instruccionesdeinstalación

Seguridad

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera

causantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.

Instalación

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

Procedimiento

DescripciónCant.

Uso

Nosenecesitanpiezas

–

Retirelaplacadeapoyodelasiento

existente

Soporteantivibratoriodelasiento

Tornilloconarandelaprensada,5/16x

1pulgada

Tuerca,5/16pulgada

Instalelossoportesantivibratoriosdel

asiento

Placadeapoyodelasiento1

Tuercaconarandelaprensada,

5/16pulgada

Brida1

Tuercaconarandelaprensada,

3/8pulgada

Instalelanuevaplacadeapoyodel

asiento

Documentaciónypiezasadicionales

DescripciónCant.

Uso

Instruccionesdeinstalación1

Catálogodepiezas

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3378-622*B

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3378-622 Rev B Kit de soportes antivibratorios del asiento Unidad de tracción Sand Pro® 2040Z Nº de modelo 125-6469 Instrucciones de instalación Seguridad ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 Este producto contiene una o más sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos o trastornos del sistema reproductor. Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza.
PAGE 2
6. Retire las 4 tuercas que sujetan el asiento a la placa de apoyo del asiento (Figura 1). Deseche la placa de apoyo del asiento y las tuercas. 1 Retirada de la placa de apoyo del asiento existente 2 Instalación de los soportes antivibratorios del asiento No se necesitan piezas Procedimiento Piezas necesarias en este paso: 1. Coloque la máquina en una superficie nivelada, baje el accesorio, pare el motor, ponga el freno de estacionamiento y retire la llave de contacto. 2.
PAGE 3
Instalación de la nueva placa de apoyo del asiento 1 Piezas necesarias en este paso: 1 Placa de apoyo del asiento 4 Tuerca con arandela prensada, 5/16 pulgada 1 Brida 4 Tuerca con arandela prensada, 3/8 pulgada 2 3 4 5 Procedimiento 1. Coloque el asiento en la nueva placa de apoyo del asiento con la parte delantera del asiento en el extremo más ancho y curvado hacia abajo de la placa. Asegúrese de introducir el arnés de cables a través del orificio de la placa de apoyo del asiento (Figura 3).
PAGE 4
Declaración de Incorporación The Toro Company, 8111 Lyndale Ave. South, Bloomington, MN, EE.UU., declara que el/los equipo(s) siguiente(s) cumple(n) las directivas citadas, si se instalan con arreglo a las instrucciones adjuntas en determinados modelos Toro según lo indicado en las Declaraciones de conformidad pertinentes.