Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsSprayersFinishing Kit, Foam Marker for Multi Pro WM Turf Sprayer

FormNo.3378-951RevA

Finishingkit

SchaummarkiererfürSpritzgerätMulti-ProWM

Modellnr.125-8121

Installationsanweisungen

WARNUNG:

KALIFORNIEN

WarnungzuProposition65

DiesesProduktenthälteineChemikalieoder

Chemikalien,dielautdenBehördendes

StaatesKalifornienkrebserregendwirken,

GeburtsschädenoderandereDefektedes

Reproduktionssystemsverursachen.

Sicherheit

Hinweis:BestimmenSiedielinkeundrechteSeiteder

MaschineanhandderüblichenEinsatzposition.

Sicherheits-und

Bedienungsschilder

DieSicherheits-undBedienungsaufkleber

sindgutsichtbar;siebendensichinder

NähedermöglichenGefahrenbereiche.

TauschenSiebeschädigteoderverloren

gegangeneAufkleberaus.

127–3992

1.LinkesSpritzgerät4.Spritzgeräteein

2.BeideSpritzgeräte5.Spritzgeräteaus

3.RechtesSpritzgerät

Installation

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenT abelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenT eileerhaltenhaben.

Verfahren

BeschreibungMengeVerwendung

Kabelbaum1

VerlegenSiedenKabelbaum.

Schalterhalterung

Kippschalter1

Schaufelschalter

Aufkleber

BauenSiedieSchalterein.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.T oro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3378-951*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3378-951 Rev A Finishingkit Schaummarkierer für Spritzgerät Multi-Pro WM Modellnr. 125-8121 Installationsanweisungen WARNUNG: KALIFORNIEN Warnung zu Proposition 65 Dieses Produkt enthält eine Chemikalie oder Chemikalien, die laut den Behörden des Staates Kalifornien krebserregend wirken, Geburtsschäden oder andere Defekte des Reproduktionssystems verursachen. Sicherheit Hinweis: Bestimmen Sie die linke und rechte Seite der Maschine anhand der üblichen Einsatzposition.
PAGE 2
Beschreibung Verfahren 3 Menge Schaummarkierer (separat verkauft) Schaummarkierer-Halterung Schraube (1/4") Schraube 3/8" Mutter (1/4") Mutter 3/8" 1 1 4 4 4 4 Verwendung Montieren Sie die Halterung für das Finishingkit. 3. Drehen Sie die Oberseite der Motorhaube nach vorne und ziehen Sie die Kabelanschlüsse von den Scheinwerfern ab (Bild 1). 1 4. Entfernen Sie die Motorhaube. Verlegen des Kabelbaums Montieren der Motorhaube Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 1.
PAGE 3
2 3 Einbauen der Schalter Montieren der Halterung für das Finishingkit Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Schalterhalterung 1 Kippschalter 1 Schaummarkierer (separat verkauft) 1 Schaufelschalter 1 Schaummarkierer-Halterung 1 Aufkleber 4 Schraube (1/4") 4 Schraube 3/8" 4 Mutter (1/4") 4 Mutter 3/8" Verfahren 1. Montieren Sie die Schalter an der Schalterhalterung. 2. Entfernen Sie die Schrauben am Lenkrad. Verfahren 3.
PAGE 4
Betrieb Verwenden der Bedienelemente Schaumschaufelschalter: Aktiviert den Kompressor, generiert einen Schaum- und Luftfluss zur rechten oder linken Auslegersektion (Bild 3). Ein/Aus-Schalter für Schaum: Aktiviert den Kompressor, generiert gleichzeitig einen Schaumfluss zu beiden Auslegersektionen (Bild 3). Anzeigemarkierungen: An der Seite des Behälters; sie geben den Lösungsstand im Behälter an. Schaumreglereinstellventil: Steuert die Konsistenz der Schaumlösung.
PAGE 5
1 2 g023901 Bild 6 1. Schaumreglereinstellventil 2. Druckbegrenzungsventil 6. Setzen Sie das Markierungssystem ein und machen Sie ein Testmuster auf dem Boden. Hinweis: Beim ersten Start des Markierungssystems sollten Sie eine oder zwei Minuten warten, bis der Schaum durch die Leitung fließt. 7. Stellen Sie das Einstellventil für die Schaumdichte ein, um die gewünschte Konsistenz zu erhalten und spritzen Sie ganz normal.
PAGE 6
Hinweise: 6
PAGE 7
Hinweise: 7
PAGE 8