Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsWheel Motor Kit, Reelmaster 5410/5510/5610 and Groundsmaster 4300-D Traction Unit

FormNo.3382-513RevA

Napamoottorisarja

Reelmaster

5410/5510/5610jaGroundsmaster

4300-D

-ajoyksikkö

Mallinro:125-8785

Asennusohjeet

VAARA

KALIFORNIA

Lakiesityksen65mukainenvaroitus

Tämätuotesisältääkemikaaleja,jotkaKalifornianosavaltiontietojenmukaanaiheuttavat

syöpää,synnynnäisiäepämuodostumiatailisääntymiseenliittyväähaittaa.

Tärkeää:Napamoottorisarjanasennusohjeissa

kuvataanuusiennapamoottorien,napamoottorinosien

jahydraulisuodattimienirrotustajaasennusta.Jos

alkuperäisetvetopiirikomponentitovatvaurioituneet,

ennenuusiennapamoottorienasennustaonsuoritettava

lisäkorjaustöitäjakorkeapaineinenhydraulijärjestelmä

onhuuhdeltava.Lisätietojasaapaikalliselta

jälleenmyyjältä.

VAARA

Poistapainehydraulijärjestelmästä,ennenkuin

irrotatsenkytkentöjätaihuollatsitä.Sammuta

moottori.Lasketaituekaikkileikkuuyksiköt.

Pidäkehojakädetkaukanavuotavistarei’istä

jasuuttimista,joistasuihkuaakorkeapaineista

hydraulinestettä.Etsivuotokohtiapaperintai

pahvinavulla,äläkäsilläsi.Paineellasuihkuava

hydraulinestevoiläpäistäihonjaaiheuttaavakavia

vammoja.Asiantuntevanlääkärinonpoistettava

ihonallejoutunutnestekirurgisestimuutaman

tunninsisällä.Tällaisestavammastasaattaaolla

seurauksenakuolio.

VAROITUS

Käytälisälaitteitajarenkaitavaihtaessasitai

muissahuoltotoimenpiteissätarkoitukseensopivia

pukkeja,nostolaitteitajatunkkeja.Varmista,että

koneonpysäköitybetonilattiankaltaisellevankalle,

tasaisellepinnalle.Irrotaennenkoneennostamista

kaikkilisälaitteet,jotkasaattavathaitatakoneen

turvallistajaoikeaoppistanostamista.Kiilaatai

pukitarenkaat.Tuenostettukonekäyttämällä

pukkejataimuitasopiviakuormantukemiseen

tarkoitettujalaitteita.Joskonettaeituetakunnolla,

sesaattaaliikkuataipudota,mistävoiolla

seurauksenahenkilövahinkoja.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Rekisteröituotteesiosoitteessa

www.T oro.com.

Käännösalkuperäisestätekstistä(FI)

PainettuYhdysvalloissa.

Kaikkioikeudetpidätetään

*3382-513*A

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3382-513 Rev A Napamoottorisarja Reelmaster® 5410/5510/5610 ja Groundsmaster® 4300-D -ajoyksikkö Mallinro: 125-8785 Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja, jotka Kalifornian osavaltion tietojen mukaan aiheuttavat syöpää, synnynnäisiä epämuodostumia tai lisääntymiseen liittyvää haittaa. Tärkeää: Napamoottorisarjan asennusohjeissa kuvataan uusien napamoottorien, napamoottorin osien ja hydraulisuodattimien irrotusta ja asennusta.
PAGE 2
Napamoottorien tarkistus Huomaa: Jos napamoottorissa ei ole vian ilmoittavaa tunnusta, lisätoimenpiteitä ei tarvita. 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, kytke seisontajarru, laske leikkuuyksiköt alas ja pysäytä moottori. Ota avain pois virtalukosta. Tarvittavat erikoistyökalut 2. Luettelo koneista, joissa on vialliset moottorit, on Toro-huoltotiedotteissa LR08–35 ja R08–41.
PAGE 3
1 2 3 1 g024900 Kuva 3 Kuvassa kaksipyöräveto 1. Ohitussilmukka (2) 2. Virtausmittari 3. Suodatin 3. Kun kaikki silmukat on asennettu, asenna korkeapainesuodatin ja virtausmittari, jolla voidaan mitata 113,5 l/min, vetopiirin paluuputkeen kuvien mukaisesti (Kuva 3 ja Kuva 4).
PAGE 4
1 1 2 3 1 Kuva 4 Kuvassa nelipyöräveto 1. Ohitussilmukka (4) 2. Virtausmittari 3. Suodatin Tärkeää: Älä peruuta vetopiirillä testejä suoritettaessa. 4. Irrota pienempi syöttöhydraulisylinteripää ja asenna 500 psi:n (34,47 bar) painemittari linjaan syöttöputken kanssa kuvan mukaisesti (Kuva 5). Jos painemittari on osa virtausmittarikokoonpanoa, varmista, että virtausmittaria ei rajoiteta ennen seuraavien testien suorittamista.
PAGE 5
1 2 g024901 Kuva 5 2. Virtaus ohjausventtiilistä 1. Painemittari (ilman öljysuodatinta) 7. Paina ajopoljinta etusuuntaan. Kun virtausmittaria ei rajoiteta, hydrostaatin kuormituksen pitäisi olla vähäinen. Merkitse, kuinka monta litraa minuutissa hydrostaatista pumpataan, merkitse vetosilmukan virtausmittarin paine ja merkitse syöttöpaine. Suorita seuraavat testit ja kirjaa tulokset tämän lomakkeen tyhjiin kenttiin.
PAGE 6
Hydrostaatin lukema on ________ l/min paineella 1000 psi (68,95 bar) ja syöttöpaine on ______ psi/bar. 3. Kun koneen pyörät ovat irti maasta, käynnistä moottori ja nosta moottorin kierrosluku täydelle kaasulle. 9. Rajoita vetosilmukan virtausmittaria, kunnes virtausmittarin lukema on 2000 psi (137,9 bar). Merkitse hydrostaatin ja syöttöpaineen lukemat muistiin. 4. Paina ajopoljinta hitaasti, kunnes se on pohjassa. Sulje virtausmittari hitaasti, kunnes painemittarin lukema on 1000 psi (68,95 bar).
PAGE 7
6. Merkitse napamoottorin hydrauliliitännät kokoonpanon helpottamista varten. 11. Irrota jarruadapteri, napamoottori ja jarrun jousikannatin koneesta. 7. Irrota hydrauliputket napamoottorien liittimistä. Tyhjennä putkien sisältö sopivaan astiaan. 12. Paina mieleen liittimien suunta uusiin napamoottorikokoonpanoihin asennusta varten. Irrota liittimet moottorista ja hävitä O-renkaat. 8. Aseta irrotettuihin putkiin ja liittimiin suojukset tai tulpat, jotta niihin ei pääse likaa. 9.
PAGE 8
Uusien osien asennus 11. Toista menettely vastakkaiselle napamoottorille. 1. Voitele ja asenna uudet O-renkaat napamoottoreista aiemmin irrotettuihin liittimiin. 2. Asenna liittimet napamoottorin liitäntöihin samansuuntaisesti kuin ne olivat ennen irrotusta. Osien päivitys (tarvittaessa) • Kokoa hydrostaatti uudelleen. Käytä sarjaa 120-6285 Huomaa: Vasen napamoottori on merkitty keltaisella pisteellä tai moottorin akseliin työstetyllä renkaalla kuvan osoittamalla tavalla (Kuva 7).
PAGE 9
3. Tarkista hydraulijärjestelmän öljyn määrä uudelleen ja lisää öljyä tarvittaessa. 4. Asenna pyörät. 5. Poista pukit ja tarkista koneen toiminta koeajamalla sitä. Tietojen lähetys Lähetä seuraavat tiedot poikkeuspyyntömenettelyn (PER) kautta. • malli- ja sarjanumero • lukukelpoiset ja selkeät valokuvat aiemmin irrotetuista napamoottorin sarjanumerokilvistä • kaikki kohdan Koneen testaus vaiheissa 7–13 kirjatut hydraulipaine- ja virtauslukemat • valokuvat vaurioituneista osista (tarvittaessa).
PAGE 10
Huomautuksia: 10
PAGE 11
Huomautuksia: 11
PAGE 12