Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachments, Parts & AccessoriesToro 127-0338

FormNo.3394-383RevA

KitperconformitàsistemadiraccoltaCE

pertosaerbaZMaster

G3da122,132o152cm

Nºdelmodello127-0336

Nºdelmodello127-0337

Nºdelmodello127-0338

Istruzionidiinstallazione

Nota:Stabiliteilatisinistroedestrodellamacchinadallanormaleposizionediguida.

Nota:QuestokitdeveessereinstallatosulKitsofatoreetrasmissionemodello78551,78552,78553,78562,78563,78566o

78567percreareunsistemadiraccoltaCE.

Installazione

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

ProceduraDescrizione

Qté

Uso

Nonoccorronoparti

–

Preparazionedeltosaerba.

Adesivodiavvertenza1

Adesivocoperchiomancante1

Applicazionedegliadesivi.

Coperchiodelsofatore

Bullone(1/4x3/4poll.)

Rondella(1/4poll.)

Rondella(5/16poll.)

Tappoinplastica1

Dadoingabbia(1/4poll.)

Montaggiodeicoperchi.

Protezionesinistra1

Protezioneposteriore1

Protezioneanteriore1

Protezioneinferiore

Bullone(5/16x3/4poll.)

Dadoangiato(5/16poll.)

Montaggiodelleprotezioni.

Astadisupporto1Montaggiodell'astadisupporto.

Protezionedellamarmitta1

Montaggiodellaprotezionedella

marmitta.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3394-383*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3394-383 Rev A Kit per conformità sistema di raccolta CE per tosaerba Z Master® G3 da 122, 132 o 152 cm Nº del modello 127-0336 Nº del modello 127-0337 Nº del modello 127-0338 Istruzioni di installazione Nota: Stabilite i lati sinistro e destro della macchina dalla normale posizione di guida. Nota: Questo kit deve essere installato sul Kit soffiatore e trasmissione modello 78551, 78552, 78553, 78562, 78563, 78566 o 78567 per creare un sistema di raccolta CE.
PAGE 2
1 3 Preparazione del tosaerba Montaggio dei coperchi Non occorrono parti Parti necessarie per questa operazione: Procedura 1. Pulite accuratamente il piatto di taglio. È necessario rimuovere tutti i detriti per essere certi che il montaggio del kit sia adeguato. 2. Riparate tutte le sezioni piegate o danneggiate e sostituite le parti mancanti. 2 1 Coperchio del soffiatore 1 Bullone (1/4 x 3/4 poll.) 1 Rondella (1/4 poll.) 1 Rondella (5/16 poll.
PAGE 3
7 8 4 7 g013160 Figura 4 Per i modelli 78553, 78563 e 78567 (152 cm) g013159 Figura 3 Per i modelli 78551, 78552, 78562 e 78566 (122 cm o 132 cm) 1. Bulloneria esistente 5. Tappo in plastica 6. Paracinghia esistente 1. Bulloneria esistente 5. Tappo in plastica 2. Nuovo coperchio del soffiatore 3. Bullone (1/4 x 3/4 poll.) 2. Nuovo coperchio del soffiatore 3. Bullone (1/4 x 3/4 poll.) 6. Paracinghia esistente 4. Rondella (5/16 poll.) 7. Rondella (1/4 poll.) 4. Rondella (5/16 poll.) 8.
PAGE 4
. Montate la protezione inferiore con la bulloneria esistente (Figura 5 o Figura 6). 5. Montate la protezione anteriore con un bullone (5/16 x 3/4 poll) e un dado flangiato (5/16 poll.) (Figura 5 o Figura 6). 1 9 Figura 6 Per i modelli 78553, 78563 e 78567 (152 cm) g016066 Figura 5 Per i modelli 78551, 78552, 78562 e 78566 (122 cm o 132 cm) 1. Bulloneria esistente 2. Protezione sinistra 3. Protezione posteriore, 132 cm 4. Dado flangiato (5/16 poll.) 1. Bulloneria esistente 5.
PAGE 5
3. Fissate l'asta di supporto e la cortina del piatto di taglio con il bullone rimosso nella sezione 3 Montaggio dei coperchi (pagina 2)(Figura 2). 5 Montaggio dell'asta di supporto 6 Montaggio della protezione della marmitta Parti necessarie per questa operazione: 1 Asta di supporto Parti necessarie per questa operazione: Procedura 1 1.
PAGE 6
Note: 6
PAGE 7
Note: 7
PAGE 8