Installation Instructions

FormNo.3378-770RevA

Stoßdämpfer

Multi-Pro

5800Spritzgerät

Modellnr.127-2937

Installationsanweisungen

DasKitenthälteinenErsatzstoßdämpferfüreinen

abgenutztenoderbeschädigtenStoßdämpfer.

WARNUNG:

KALIFORNIEN

WarnungzuProposition65

DiesesProduktenthälteineChemikalieoder

Chemikalien,dielautdenBehördendes

StaatesKalifornienkrebserregendwirken,

GeburtsschädenoderandereDefektedes

Reproduktionssystemsverursachen.

BeiVerwendungdiesesProduktssindSieggf.

Chemikalienausgesetzt,dielautdenBehörden

desStaatesKalifornienkrebserregendwirken,

GeburtsschädenoderandereDefektedes

Reproduktionssystemsverursachen.

Installation

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenT abelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenT eileerhaltenhaben.

BeschreibungMengeVerwendung

Mutter2

Distanzstück2

Büchse4

Stoßdämpfer

Hülse2

Scheibe

Schraube

MontierenSiedenStoßdämpfer

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3378-770*A

PAGE 1
Form No. 3378-770 Rev A Stoßdämpfer Multi-Pro® 5800 Spritzgerät Modellnr. 127-2937 Installationsanweisungen Das Kit enthält einen Ersatzstoßdämpfer für einen abgenutzten oder beschädigten Stoßdämpfer. WARNUNG: KALIFORNIEN Warnung zu Proposition 65 Dieses Produkt enthält eine Chemikalie oder Chemikalien, die laut den Behörden des Staates Kalifornien krebserregend wirken, Geburtsschäden oder andere Defekte des Reproduktionssystems verursachen. Bei Verwendung dieses Produkts sind Sie ggf.
PAGE 2
Montieren des Stoßdämpfers 6. Schrauben Sie den neuen Stoßdämpfer (Bild 4)an denselben Stellen an, an denen Sie den alten entfernt haben (Bild 2 und Bild 3). 1. Stellen Sie die Maschine ab und lassen sie abkühlen. 2. Klemmen Sie das Minuskabel von der Batterie ab. 7 3. Ermitteln Sie den Radschacht vorne an der Maschine. 6 3 5 4 3 2 1 1 g023338 Bild 1 1. Radschacht g023337 Bild 4 4. Heben Sie die Maschine vorne an und stützen Sie sie auf geeigneten Achsständern ab. 1. 2. 3. 4. 5.