Installation Instructions
3
カ カ
カ
ラ ラ
ラ
ー ー
ー
を を
を
取 取
取
り り
り
つ つ
つ
け け
け
る る
る
こ こ
こ
の の
の
作 作
作
業 業
業
に に
に
必 必
必
要 要
要
な な
な
パ パ
パ
ー ー
ー
ツ ツ
ツ
1
エンジンカラー(モデル44907のみ)
1
固定ねじ(モデル44907のみ),M8x25mm
1
スプリングワッシャ(モデル44907のみ),8mm
1
ワッシャ(モデル44907のみ),8mm
1
フェンダワッシャ(モデル44907のみ),8mm
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
44905 44905
44905
お お
お
よ よ
よ
び び
び
44906 44906
44906
1.既存の固定ねじを使用して既存のカラーを取
り付ける(図13)。
注 注
注
エンジンシャフトのキー溝にキーを入れる
のを忘れないこと。
2.既存のトランスミッションカラーーを取り付
ける(
図14)。
注 注
注
トランスミッションシャフトのキー溝に
キーを入れるのを忘れないこと。
注 注
注
既存の固定ねじを使うが、まだ本締めは
しないこと。
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
44907 44907
44907
1.新しいエンジンカラーを取り付ける;新しい
固定ねじ(M8x25mm)、スプリングワッシャ
(8mm)、ワッシャ(8mm)、フェンダワッシャ
(8mm)を使用する;図17を参照。
注 注
注
エンジンシャフトのキー溝にキーを入れる
のを忘れないこと。
1
G024393
2 3 4 5 6
図 図
図
17 17
17
1.固定ねじ(M8x25mm)
4.フェンダワッシャ(8mm)
2.スプリングワッシャ(8mm)
5.カラー
3.ワッシャ(8mm)
6.キー
2.既存のトランスミッションカラーーを取り付
ける(図14)。
注 注
注
トランスミッションシャフトのキー溝に
キーを入れるのを忘れないこと。
注 注
注
既存の固定ねじを使うが、まだ本締めは
しないこと。
4
カ カ
カ
ッ ッ
ッ
プ プ
プ
ラ ラ
ラ
を を
を
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
る る
る
こ こ
こ
の の
の
作 作
作
業 業
業
に に
に
必 必
必
要 要
要
な な
な
パ パ
パ
ー ー
ー
ツ ツ
ツ
1
カップラ
2
ボルト(M8x50mm)
4
ワッシャ(M8)
2
ロックナット(MB)
手 手
手
順 順
順
カップラを、エンジンのカラーに整列させ、双方を
接続する;ボルト(2本)、ワッシャ(4枚)、ロッ
クナット(2個)を使用する(図18)。
G024398
1 2 3 2 4
図 図
図
18 18
18
図はモデル44907
1.ボルト(M8x50mm)(2本)
3.カップラ
2.ワッシャ,M8(2枚)
4.ロックナット(M8)(2個)
7