Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsBlades & SharpenersHigh-Lift Blade Conversion Kit for TimeMaster 2012

Table Of Contents

FormNo.3379-434RevA

Kitdecuchilladealtaelevaciónydeector

CortacéspedTimeMaster2012

Nºdemodelo127-6879

Instruccionesdeinstalación

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera

causantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.

Importante:Necesitaráunallavedinamométricaparainstalarlascuchillascorrectamente.Sinodisponede

unallavedinamométricaopreerenorealizaresteprocedimiento,póngaseencontactoconelServicioTécnico

Autorizado.

Nota:Losladosderechoeizquierdodelamáquinasedeterminandesdelaposiciónnormaldeloperador.

Preparacióndelamáquina

Nosenecesitanpiezas

Procedimiento

1.Bloqueeelmanillarenlaposiciónvertical(Figura1);

consulteAjustedelaalturadelmanillarenelManual

deloperador.

g024066

Figura1

1.Manillarbloqueadoenlaposiciónvertical.

2.Desconecteelcabledelabujía.

ADVERTENCIA

Lascuchillasestánmuyaladas;cualquier

contactoconunacuchillapuedecausar

lesionespersonalesgraves.

•Desconecteelcabledelabujía.

•Lleveguantesalrealizarelmantenimiento

delacuchilla.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.T oro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3379-434*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3379-434 Rev A Kit de cuchilla de alta elevación y deflector Cortacésped TimeMaster 2012 Nº de modelo 127-6879 Instrucciones de instalación ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 Este producto contiene una o más sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos o trastornos del sistema reproductor. Importante: Necesitará una llave dinamométrica para instalar las cuchillas correctamente.
PAGE 2
3. Coloque la máquina de lado con la varilla de aceite hacia abajo, y deje que el manillar superior descanse sobre el suelo. 1 2 2 3 Retirada de las cuchillas existentes No se necesitan piezas G016530 Procedimiento 4 Figura 3 1. Utilice un bloque de madera para inmovilizar cada cuchilla, y gire el perno de la cuchilla en sentido antihorario, según se muestra en Figura 2. 1. Eje (2) 3. Cuchilla (2) 2. Impulsor de la cuchilla (2) 4.
PAGE 3
4 Instalación de las cuchillas de alta elevación Piezas necesarias en este paso: 2 Cuchilla de alta elevación Procedimiento 1. Instale la primera cuchilla en posición horizontal, junto con todos los herrajes de montaje, según se muestra en Figura 3. Nota: Apriete el perno con los dedos. g016537 Importante: Coloque las cuchillas con los extremos curvos hacia la carcasa de la máquina.
PAGE 4
5 Sustitución de la puerta de descarga lateral Piezas necesarias en este paso: 1 Puerta de descarga lateral 1 Muelle Procedimiento G024028 1. Retire los 2 pernos de cabeza hexagonal (3/8 pulgada) que sujetan el conjunto de la puerta de descarga lateral a la carcasa de corte (Figura 7), y retire la puerta de descarga lateral de la máquina. Figura 8 3. Agarre el extremo expuesto de la varilla con un alicate y retire la varilla. Nota: No deseche los pernos o el conjunto de la puerta.
PAGE 5
G024031 Figura 10 7. Ponga la máquina en la posición normal de trabajo. 8. Posicione el conjunto de la puerta sobre la carcasa, y cargue el muelle colocando la pata libre sobre la carcasa de corte. 9. Alinee los 2 taladros del soporte del conjunto de la puerta con los 2 taladros de la carcasa de corte. 10. Sujete el conjunto de la puerta a la carcasa de corte con los 2 pernos de cabeza hexagonal que se retiraron anteriormente. Nota: Apriete firmemente los pernos de cabeza hexagonal. 11.
PAGE 6
Notas: 6
PAGE 7
Notas: 7
PAGE 8