Form No. 3385-511 Rev A Installatieset voor handmatige of elektrische laadbak 2011 tot 2013 – Workman® MD-serie bedrijfsvoertuigen Modelnr.: 127-7385 Modelnr.: 127-7386 Installatie-instructies Veiligheid WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat een chemische stof of chemische stoffen waarvan de Staat Californië weet dat ze kanker, geboorteafwijkingen en schade aan het voortplantingssysteem veroorzaken.
Installatie Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd. Procedure 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Hoeveelheid Omschrijving Gebruik Geen onderdelen vereist – De machine voorbereiden. Geen onderdelen vereist – De laadbak verwijderen – machines met een handmatige laadbaklift.
1 Voorbereidingen voor verwijdering van de laadbak 2 3 Geen onderdelen vereist 1 Procedure 1. Verplaats de machine naar een horizontaal oppervlak, stel de parkeerrem in werking, draai het contactsleuteltje op UIT en verwijder het sleuteltje uit het contact. g014860 Figuur 1 2. Maak de laadbak helemaal leeg. 3. Controleer of de achterlaadklep gesloten is. 1. Handgreep van vergrendeling 4. Plaats beschermingsmateriaal, zoals karton of een zeil, op de grond naast de machine. 3. Borgsleuf 2.
8. Verwijder de 4 flenskopbouten (3/8 x 1 inch) waarmee de scharnierbeugels van de laadbak vastzitten aan het achterframekanaal van de machine (Figuur 4). Opmerking: Bewaar de flenskopbouten voor de montage van de nieuwe laadbak. Figuur 2 1. Slotbout (5/16 x 5 inch) 3. Getande moer 2. Zadelbeugel 4. Steunstang Figuur 4 1. Flenskopbouten (3/8 x 1 inch) 3. Achterframekanaal 2. Scharnierbeugel 5.
Machines met een elektrische laadbaklift 6. Ontkoppel de stang op de laadbakactuator van de hefbeugel(s) (Figuur 7). Gewicht laadbak: ongeveer 57 kg 7. Draai het contactsleuteltje naar de stand Aan (Figuur 6). 8. Druk op de onderste helft van de hefschakelaar van de laadbak tot de laadbakactuator helemaal is teruggetrokken (Figuur 6). 1. Draai het contactsleuteltje naar de stand Aan (Figuur 6). 9. Draai het contactsleuteltje naar de stand Uit (Figuur 6). 10. Laat de laadbak op het chassis zakken. 11.
4 De vergrendeling monteren (machines met een handmatige laadbaklift) Benodigde onderdelen voor deze stap: Figuur 8 1. Vooruit 2. Flensmoeren 4. Slotbouten 5. Draaibeugel 3. Draaipuntblokkeringen 1 Vergrendeling 4 Flenskopbout (5/16 x 3/4 inch) 2 Handgreep Procedure 1. Lijn de openingen in de vergrendeling uit de set uit met het getapte inzetstuk in de nieuwe laadbak (Figuur 10). 2. Plaats het buiseinde van de draaibeugel in de draaipuntblokkering (Figuur 9). Figuur 9 1. Vooruit 4.
5 De steunstang monteren (machines met een handmatige laadbaklift) Benodigde onderdelen voor deze stap: Figuur 11 1. Handgreep op vergrendeling 2. Handgreep 5. Lijn het lange haakje van een veer uit met de veerbeugel van de vergrendeling (Figuur 12). 1 Steunstang 1 Ring (1/2 inch) 1 R-pen Procedure 1. Steek het lange uiteinde van de steunstang door de horizontale opening van 12,7 mm rechts onder in de laadbak (Figuur 13). Figuur 13 4. Veer 2. Vergrendeling 5. Veerstang 3.
6 De hefbeugels monteren (machines met een elektrische laadbaklift) Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Buitenste hefbeugel 1 Binnenste hefbeugel 1 Zeskantbout (5/16 x 5-1/2 inch) 1 Borgmoer (5/16 inch) Figuur 15 1. Buitenste hefbeugel (korte flenzen) 3. Binnenste hefbeugel (lange flenzen) 2. Bouten (5/16 x 3/4 inch) Procedure 4. Bevestig de buitenste hefbeugel aan de bak met de 2 bouten die u in stap 1 hebt verwijderd en draai de bouten met de hand vast (Figuur 15). 1.
8. Draai de bout met de flensmoer (5/16 inch) handmatig vast (Figuur 16). 7 De laadbak monteren Geen onderdelen vereist Machines met een handmatige laadbaklift Figuur 18 1. Sleutelgatopening (sleuf voor de steunstang) 1. Draai de laadbak zo, dat de draaibeugel en steunstang omlaag wijzen. 2. Til de laadbak op met een hijswerktuig aan de voor- en achterkant en lijn de laadbak met de draaibeugel naar achteren uit met het frame van de machine (Figuur 17) 2. Steunstang 6.
Machines met een elektrische laadbaklift Opmerking: De vergrendelstang moet zijn uitgelijnd met het opstaande deel van de vergrendeling. 1. Draai de nieuwe laadbak zo, dat de draaibeugel omlaag wijst. 2. Gebruik een hijswerktuig om de laadbak omhoog te tillen. Hang de laadbak zo boven het frame van de machine, dat de draaibeugel boven het achterframekanaal hangt (Figuur 20). Figuur 21 1. Sluiting 3. Vergrendelstang 2. Borgmoer 3.
9 De hefactuator monteren (machines met een elektrische laadbaklift) Figuur 23 Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Gaffelpen (5 inch) 1 R-pen 1 Inbusbout (1/2 x 5-1/2 inch) 1 Borgmoer (1/2 inch) 1. Locatie van de pen 7. Lijn de opening in het stanguiteinde van de laadbakactuator uit met de hefbeugel(s). Opmerking: Bepaal welke openingen in de beugel u moet gebruiken voor modellen op benzine, diesel of voor elektrische modellen. Raadpleeg Veiligheidsen instructiestickers (bladz.
10. Steek de inbusbout (1/2 x 5-1/2 inch) door de resterende openingen van 12,7 mm in de binnenste en buitenste hefbeugels (Figuur 24) en bevestig de bout met een moer (1/2 inch) totdat de flensmoer vastzit. 11. Draai de flensmoer vast waarmee de bout (5/16 inch) is bevestigd totdat de moer helemaal vastzit (Figuur 16).
Opmerkingen: 13
Opmerkingen: 14
Opmerkingen: 15
