Installation Instructions

g023996
5
1
2
3
4
Figure4
1.Longldufaisceaude
bougiedepréchauffage
branchéàlabougie
4.Connecteurdufaisceau
debougiedepréchauffage
branchéauconnecteur
dulreliéàl'arrièredu
commutateurd'allumage
2.Pointdebranchementdu
ldelongueurmoyenne
surlefaisceaudebougie
depréchauffage
5.Connecteurdu
lprovenantdu
commutateurd'allumage
3.Pointdebranchementdu
lcourt
8.Retirezl'écrousurlerégulateurdetensionetplacezle
ldelongueurmoyennesurleboulon,puisreposez
l'écrou(repère3surlaFigure4).
9.Branchezlelmuniduconnecteurenplastiqueau
lquiaboutitàl'arrièreducommutateurd'allumage
(repère4surlaFigure4).
10.Acheminezlelongldufaisceaudebougiede
préchauffageverslefaisceauexistant,etattachezlel
aufaisceauaumoyendesserre-câbles.
11.VoirPosedelabougiedepréchauffage(page3)pour
brancherlelonglàlabougiedepréchauffage.
Posedelabougiedepréchauffage
1.Déposezl'adaptateurdebougieàl'avantducollecteur
d'admissiondumoteur(Figure5).
g023993
Figure5
2.Séparezlarondelledel'adaptateuretplacez-lasur
l'élémentdepréchauffage.
3.Posezlabougiedepréchauffage,les2rondelles,le
longlenprovenancedufaisceaudurelaisetl'écrou,
commemontréàlaFigure6.
1
2
3
4
g023994
3
5
Figure6
1.Rondelle(xée
précédemmentà
l'adaptateurdebougie)
4.Longldufaisceaude
câblagedurelais
2.Bougiedepréchauffage
5.Écrou
3.Rondelle
4.Rebranchezlabatterieetrefermezlecapot.
3