Installation Instructions

2.Installateunaprotezionevellutatadelcuscinettosu
ognilatodeldiscodistanziale(Figura6).
Importante:Posizionateogniprotezionevellutata
delcuscinettoinmodocheillatovellutatosia
rivoltoalcuscinetto.
3.Accertatechelasededelcuscinettoesistentesia
premutacontrolaspallaall'internodeltubodelrullo.
Nota:Utilizzateitubideirullielesediinternedei
cuscinettiesistenti.
Importante:Senecessario,posizionatelasededel
cuscinettoesistentepremendolaneltubodelrullo.
4.Installateuncuscinettonellarelativasedeesistentenel
tubodelrullo(Figura7).
1
G025345
32
Figura7
1.Cuscinetto3.Tubodelrullo(esistente)
2.Sededelcuscinetto
(esistente)
5.Installateiltubodelrullosull'assale,conilcuscinetto
rivoltoall'internodell'assalestesso(Figura8).
1
G025346
2 3
Figura8
1.Assale3.Tubodistanziale
2.Tubodelrullo
Importante:Gliassalicortisonosimmetrici.Per
ogniassalecorto,accertatecheiltubodelrullo
cortositrovisullatocortodell'assaleeiltubodel
rullolungosull'estremitàlungadell'assalestesso
(Figura9).
1
G025344
2
Figura9
1.Latolungo2.Latocorto
6.Installateuntubodistanzialeadattosull'assale,
all'internodeltubodelrullo.
Nota:Installateiltubodistanzialelungoperl'estremità
lungadiunassale,quellocortoperl'estremitàcorta.
7.InstallateunO-ringnellafessurasulgrupposededel
cuscinetto(Figura10).
A B
1
G025348
2
Figura10
1.O-ring2.Grupposededel
cuscinetto
8.Installateilgrupposededelcuscinetto(conunO-ring
euncuscinetto)nell'estremitàesternadeltubodelrullo
(Figura11).
1
G025347
2 3 4 3 2 1
Figura11
1.Dado
3.Grupposededel
cuscinetto
2.Protezionevellutatadel
cuscinetto
4.Tubodelrullo
9.Installateunaprotezionevellutatadelcuscinetto
sull'estremitàdell'assale.
Importante:Posizionateogniprotezionevellutata
delcuscinettoinmodocheillatovellutatosia
rivoltoalcuscinetto.
10.Accertatechel'assalesporgadaicuscinettiinlunghezze
uguali.
11.Mantenendoleprotezionivellutatedeicuscinettiin
posizionecentrale,installateeserratemanualmente
ognidado.
Importante:Selaprotezionevellutatadel
cuscinettononècentratasull'assale,puòessere
danneggiataeprovocaredannialcuscinetto.
12.Serrateidadia108Nm.
13.Ripeteteipuntidal1al12perognirullo.
3