Installation Instructions

G024357
1 2
3
4
Figure7
1.Encochedebroche(prise
dediagnostic)
3.Fichedefaisceau
adaptateur(9broches)
2.Prisedediagnostic(9
douilles)
4.Encochededouille(che
defaisceauadaptateur)
B.Insérezfermementlachedanslaprise
(Figure7).
6.InsérezlacheUSBducâbledediagnosticdansla
priseUSBdel'ordinateur.
Remarque:Lorsquelecâbledediagnosticest
branchédansl'ordinateuretquecelui-cifonctionne,
letémoinPWRs'allumesurleboîtierducâblede
diagnostic(Figure8).
Remarque:Lorsquelecâbleadaptateurestbranché
àlaprisedediagnosticdelamachineetaucâblede
diagnostic,etquelesystèmedecommandedela
machineestsoustension,letémoinCANs'allumesur
leboîtierducâbledediagnostic(Figure8).
CAN
PWR
G024335
1
2
Figure8
1.TémoinPWR
2.TémoinCAN
7.Tournezl'interrupteurgénéralenpositionMarcheetle
commutateurd'allumageenpositionContact.
Remarque:Tournezl'interrupteurgénéraletle
commutateurd'allumageenpositionArrêtavantde
débrancherlecâbledediagnosticdelaprise.
Exécutiondulogicielde
diagnostic
ContactezunreprésentantduservicetechniqueToropour
savoircommentutiliserlelogicieldediagnosticdelamachine.
4