Installation Instructions

FormNo.3382-712RevA
Kitd'entréed'airhaute
VéhiculeutilitaireWorkman
®
HDX-Auto
N°demodèle127-8740
Instructionsdemontage
ATTENTION
CALIFORNIE
Proposition65-Avertissement
Ceproduitcontientuneoudessubstances
chimiquesconsidéréesparl'étatdeCalifornie
commecapablesdeprovoquerdescancers,
desanomaliescongénitalesoud'autres
troublesdelareproduction.
L'utilisationdeceproduitpeutentraîner
uneexpositionàdessubstanceschimiques
considéréespasl'étatdeCaliforniecomme
capablesdeprovoquerdescancers,des
anomaliescongénitalesoud'autrestroubles
delareproduction.
1.Levezleplateau(s'ilestmonté).
2.Arrêtezlemoteur,serrezlefreindestationnementet
enlevezlacléducommutateurd'allumage.
3.Montezlesupportdesécuritésurlatigeduvérinde
levagecomplètementdéployé,lecaséchéant.
4.Déposezlecouvercled'entréed'airetmettez-leau
rebut(Figure1).
G025871
1
Figure1
1.Couvercled'entréed'air
5.Montezsansserrerletubed'entréed'airhautesurle
exibled'entréed'airneufavecuncollier(Figure2).
Remarque:Montezlecollierenorientantlavisvers
lecentreduvéhicule.
1
5
2
3
4
G025792
Figure2
1.Tubed'entréed'airhaute
4.Colliersdeexible
2.Supportinférieur5.Couvercled'entréed'air
3.Flexibled'entréed'air
6.Montezlesupportsupérieurdutubed'entréed'air
hautesurlecouvercledusystèmeROPSàl'aidede2
boulonsàembaseetcontre-écrousàembase(Figure
2)légèrementserrés.
7.Montezlesupportinférieursurlecouvercledusystème
ROPSaumoyende2boulonsdecarrosserieet
contre-écrousàembase(Figure2)légèrementserrés.
8.Fixezlecôtéltreàairduexibled'entréed'airaultre
àairavecuncollier(Figure2).
9.Serreztouteslesxations.
10.Tapezlégèrementsurlecouvercled'entréepourle
montersurletubed'entréed'airhaute(Figure2).
©2014—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.
Traductiondutexted'origine(FR)
ImpriméauxÉtats-Unis
Tousdroitsréservés
*3382-712*A