Installation Instructions

FormNo.3382-709RevA
HohesLuftansaugungssystem
NutzfahrzeugWorkman
®
HDX-Auto
Modellnr.127-8740
Installationsanweisungen
WARNUNG:
KALIFORNIEN
WarnungzuProposition65
DiesesProduktenthälteineChemikalieoder
Chemikalien,dielautdenBehördendes
StaatesKalifornienkrebserregendwirken,
GeburtsschädenoderandereDefektedes
Reproduktionssystemsverursachen.
BeiVerwendungdiesesProduktssindSieggf.
Chemikalienausgesetzt,dielautdenBehörden
desStaatesKalifornienkrebserregendwirken,
GeburtsschädenoderandereDefektedes
Reproduktionssystemsverursachen.
1.HebenSieLadepritschean(fallsvorhanden).
2.StellenSiedenMotorab,aktivierenSiedie
FeststellbremseundziehenSiedenZündschlüsselab.
3.MontierenSiedieSicherheitsstützeaufderganz
ausgefahrenenHubzylinderstange(fallsvorhanden).
4.NehmenSiedieLuftansaugabdeckungvomLuftlter
abundwerfensieweg(Bild1).
G025871
1
Bild1
1.Luftansaugabdeckung
5.BefestigenSiedenhohenLuftansaugschlauchmitder
SchlauchklemmeloseamneuenLuftansaugschlauch
(Bild2).
Hinweis:PositionierenSiedieKlemmeso,dassdie
SchraubezurMittedesFahrzeugszeigt.
1
5
2
3
4
G025792
Bild2
1.HoherLuftansaug-
schlauch
4.Schlauchklemmen
2.UntereHalterung
5.Luftansaugabdeckung
3.Luftansaugschlauch
6.BefestigenSiedieobereHalterungdeshohen
LuftansaugschlauchsmitzweiBundkopfschrauben
undSicherungsbundmutternloseander
Überrollschutz-Abdeckung(Bild2).
7.BefestigenSiedieuntereHalterungmitzwei
SchlossschraubenundBundmutternloseander
Überrollschutzabdeckung(Bild2).
8.BefestigenSiedasLuftlterendedes
LuftansaugschlauchsmiteinerSchlauchklemme
amLuftlter(Bild2).
9.ZiehenSiealleBefestigungenan.
10.KlopfenSiedieAnsaugabdeckungvorsichtigaufdas
hoheLuftansaugrohr(Bild2).
©2014—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
RegistrierenSieIhrProduktunter
www.T oro.com.
Originaldokuments(DE)
Druck:USA
AlleRechtevorbehalten
*3382-709*A