Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsSprayersFinishing Kit, Foam Marker for Diesel-Powered Multi Pro 5800 Turf Sprayer

FormNo.3383-734RevA

Kitdenition

TraceuràmoussepourpulvérisateurdepelouseMultiPro5800

N°demodèle127-9797

Instructionsdemontage

Remarque:Lekittraceuràmousseestnécessairepour

installerceproduit.Pourplusderenseignements,contactez

votreconcessionnaireToroagréé.

ATTENTION

CALIFORNIE

Proposition65-Avertissement

Ceproduitcontientuneoudessubstances

chimiquesconsidéréesparl'étatdeCalifornie

commecapablesdeprovoquerdescancers,

desanomaliescongénitalesoud'autres

troublesdelareproduction.

Montage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Procédure

Description

Qté

Utilisation

Traceuràmousse(venduséparément)

Boulons(1/4po)

Écrous(1/4po)

Rondelles4

Fixezletraceuràmousse(vendu

séparément).

Supportdetraceuràmousse

Écrous(5/16po)

Boulons(5/16po)

Montezlesupportdukitdenition.

Interrupteurs2Montezlesinterrupteurs.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3383-734*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3383-734 Rev A Kit de finition Traceur à mousse pour pulvérisateur de pelouse Multi Pro 5800 N° de modèle 127-9797 Instructions de montage Remarque: Le kit traceur à mousse est nécessaire pour installer ce produit. Pour plus de renseignements, contactez votre concessionnaire Toro agréé.
PAGE 2
1 2 Fixation du traceur à mousse (vendu séparément) Montage du support du kit de finition Pièces nécessaires pour cette opération: Pièces nécessaires pour cette opération: 1 Traceur à mousse (vendu séparément) 1 Support de traceur à mousse 4 Boulons (1/4 po) 4 Écrous (5/16 po) 4 Écrous (1/4 po) 4 Boulons (5/16 po) 4 Rondelles Procédure Procédure 1. Déposez les fixations existantes sur le pare-boue de la roue droite (Figure 2).
PAGE 3
Utilisation 1 Utilisation des commandes Interrupteur Marche/Arrêt droit du traceur – Cet interrupteur active le compresseur, ce qui génère un flux de mousse vers la rampe droite. 2 3 Interrupteur Marche/Arrêt gauche du traceur – Cet interrupteur active le compresseur, ce qui génère un flux de mousse vers la rampe gauche. 4 Repères de niveau – Ces repères apparaissent sur le côté du réservoir et indiquent le niveau de solution dans le réservoir.
PAGE 4
1 2 g023901 Figure 5 1. Régulateur de mousse 2. Clapet de décharge 6. Commencez de faire fonctionner le système de traçage et faites un essai d'application sur le sol. Remarque: Lors de la mise en marche du système de traçage, attendez 1 à 2 minutes que la mousse circule dans le circuit. 7. Ajustez la vanne de réglage de densité de sorte à obtenir la consistance voulue puis pulvériser de la manière habituelle. Remarque: La mousse qui reste dans le circuit pendant plus de 2 heures, peut devenir liquide.