Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsCommercial Debris Blower10 Gallon Kit, Pro Force Debris Blower

FormNo.3404-631RevA

Kitserbatoiodelcarburanteda38litri

SofatoreProForce

Nºdelmodello130-4371

Istruzionidiinstallazione

AVVERTENZA

CALIFORNIA

Avvertenzanorma"Proposition65"

IlpresenteprodottocontieneunaopiùsostanzechimichechenelloStatodellaCaliforniasono

consideratecancerogeneecausadianomaliecongeniteodialtreproblematichedellariproduzione.

Rimozionedelserbatoiodel

carburante

Nonoccorronoparti

Procedura

1.Parcheggiatelamacchinasuunasuperciepianeggiante,

spegneteilmotore,inseritelezeppesottoleruote,

scollegatelabatteriaetoglietelachiavedalrelativo

interruttore.

2.Lasciateraffreddareilmotore,poispurgateilserbatoio

delcarburante.

Nota:Smaltiteilcarburantenelrispettodell'ambiente.

Riciclateinbaseallenormativelocali.

3.Riavviateilmotoreefatelogirarenchénonsispegne.

4.Chiudetel'ariaalmotore.Avviateilmotoreelasciatelo

girarenchénonsiavviapiù.

5.Scollegateiessibilidelserbatoiodelcarburantedalla

macchinaedeliminateli(Figura1).

Nota:Conservatelefascettestringitubo.

6.Rimuoveteidispositividissaggioelecinghieche

ssanoilserbatoiodelcarburanteallamacchinaed

eliminateliinsiemealserbatoio(Figura1).

7.Scollegateiessibilirimanentidalcanisteracarboni

attivi(Figura1).

Nota:Conservatelefascettestringitubo.

8.Rimuoveteilcoperchiodellabatteriaelabatteria

(Figura1);fateriferimentoalManualedell'operatore.

9.Rimuoveteilcanisteracarboniattiviedeliminatelo

(Figura1).

Figura1

1.Coperchiobatteria

3.Flessibilidelserbatoiodel

carburante

2.Canisteracarboniattivi4.Serbatoiodelcarburante

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3404-631*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3404-631 Rev A Kit serbatoio del carburante da 38 litri Soffiatore Pro Force® Nº del modello 130-4371 Istruzioni di installazione AVVERTENZA CALIFORNIA Avvertenza norma "Proposition 65" Il presente prodotto contiene una o più sostanze chimiche che nello Stato della California sono considerate cancerogene e causa di anomalie congenite o di altre problematiche della riproduzione. 1 Rimozione del serbatoio del carburante Non occorrono parti Procedura 1.
PAGE 2
3. Fissate la staffa del canister a carboni attivi al telaio con 2 bulloni (1/4 poll.) e 2 dadi flangiati (1/4 poll.) come illustrato nella Figura 4. 2 Nota: Se la staffa non si allinea perfettamente ai fori preesistenti, allargateli leggermente con una punta per trapano da 7 cm. Montaggio del serbatoio da 38 litri Non occorrono parti Procedura 1. Praticate 4 fori (3/8 poll.) nel vassoio del serbatoio del carburante preesistente, come illustrato nella Figura 2. Figura 4 1. Dado flangiato (1/4 poll.
PAGE 3
5. Fissate i cuscinetti alla cinghia del serbatoio del carburante (Figura 6). Figura 7 1. Flessibile corto 3. Flessibile del filtro del carburante in linea 2. Adattatore per flessibile 8. Fissate il flessibile da 1,6 m al serbatoio del carburante e al filtro del carburante utilizzando le fascette stringitubo precedentemente rimosse, come illustrato nella Figura 8. Figura 6 1. Nuove cinghie del serbatoio del carburante 2. Cuscinetto 3. Nuovo serbatoio del carburante 4. Dado flangiato (1/4 poll.
PAGE 4
Figura 9 1. Flessibile del tubo di sfiato 11. Fissate la clip a graffetta sul lato del vassoio del serbatoio del carburante e fissatevi i 2 flessibili del serbatoio del carburante (Figura 10). Figura 10 1. Clip a graffetta 12. Montate la batteria precedentemente rimossa e collegatela alla macchina; fate riferimento al Manuale dell'operatore. 13. Montate il coperchio della batteria.