Installation Instructions

FormNo.3393-703RevA

Kitdelímitedelacarcasa

CortacéspedrotativoGroundsmaster

4000/4010de2014y

Nºdemodelo130-6020

Instruccionesdeinstalación

Estekitsirveparalosmodelos30603,30605,30607y30609.

Nota:Losladosderechoeizquierdodelamáquinase

determinandesdelaposiciónnormaldeloperador.

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera

causantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.

Instalación

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

Procedimiento

DescripciónCant.

Uso

Nosenecesitanpiezas

–

Preparacióndelamáquina.

Topedeleje2

Soportedeltopeizquierdo

Soportedeltopederecho

Contratuerca

Instalelostopesdelejeylossoportes

delostopes.

Perno(#10x1¼")

Perno(#10x2")

Arandela8

Tope4

Chapa

Contratuerca

Instalelaschapasylostopes.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3393-703*A

PAGE 1
Form No. 3393-703 Rev A Kit de límite de la carcasa Cortacésped rotativo Groundsmaster® 4000/4010 de 2014 y anteriores Nº de modelo 130-6020 Instrucciones de instalación Este kit sirve para los modelos 30603, 30605, 30607 y 30609. Nota: Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador.
PAGE 2
1 Preparación de la máquina No se necesitan piezas Procedimiento Coloque la máquina en una superficie nivelada, ponga el freno de estacionamiento, baje las unidades de corte, pare el motor y retire la llave. Figura 1 1. Arandela 2. Arandela de freno CUIDADO Si usted deja la llave en el interruptor de encendido, alguien podría arrancar el motor accidentalmente y causar lesiones graves a usted o a otras personas. 3. Perno 2.
PAGE 3
Instalación de las chapas y los topes Piezas necesarias en este paso: 4 Perno (#10 x 1¼") 4 Perno (#10 x 2") 8 Arandela 4 Tope 8 Chapa 4 Contratuerca Figura 4 Procedimiento 1. Retire los topes existentes del lado izquierdo de la máquina (Figura 3). 1. Contratuerca 2. Chapa 4. Arandela 5. Perno (#10 x 2") 3. Kit del tope 6. Perno (#10 x 1¼") 3. Repita el procedimiento en el lado derecho de la máquina. Figura 3 1. Tope 2. Instale las chapas y los topes como se muestra en Figura 4.
PAGE 4