Installation Instructions

FormNo.3384-245RevA

Kitdarampaprincipal

PulverizadorderelvaMultiPro

1750eWM

Modelonº130-7117

Instruçõesdeinstalação

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

Descrição

Quanti-

dade

Utilização

Colector

Conjuntodederivação

Parteroscada1

Anelderetenção1

Instalaçãodokit.

AVISO

CALIFÓRNIA

Proposição65Aviso

ÉdoconhecimentodoEstadodaCalifórnia

queumouváriosprodutosquímicosdeste

produtopodemprovocarcancro,defeitos

congénitosououtrosproblemasreprodutivos.

Instalaçãodokit

1.Estacioneamáquinanumasuperfícienivelada,desçaas

rampasesuporteasextremidadescomapoios.

2.Engateotravãodeestacionamento,desligueomotore

retireachavedaignição.

3.Removaasligaçõeseléctricasetodasasligaçõesdos

tubos(Figura1).

Nota:Empurreospinosdostuboseretireostubos.

g026455

Figura1

1.Ligaçõeseléctricas2.Ligaçõesdostubos

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3384-245*A

PAGE 1
Form No. 3384-245 Rev A Kit da rampa principal Pulverizador de relva Multi Pro® 1750 e WM Modelo nº 130-7117 Instruções de instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Quantidade Descrição 1 1 1 1 Colector Conjunto de derivação Parte roscada Anel de retenção Utilização Instalação do kit.
PAGE 2
4. Retire o pino e empurre a válvula de derivação (Figura 2). 7. Já sem os parafusos, desmonte o conjunto da válvula Nota: Os anéis de retenção e espaçadores podem cair. Utilize Figura 4 para se certificar que se mantêm no sítio (Figura 4). 1 1 2 3 2 g026458 Figura 4 g026456 Figura 2 1. Pino da válvula de derivação 1. Válvula de agitação (Manter) 2. Parafusos 3. Válvula da rampa principal (substituir com novo colector) 2. Válvula de aplicação (Manter) 5.
PAGE 3
9. Instale o conjunto de derivação original e o novo incluído no kit (Figura 6). 2 3 1 4 8 7 6 5 g026454 Figura 6 1. Válvula de aplicação 5. Parte roscada C 2. Válvula de agitação com derivação 6. Parte roscada A 3. Válvula da rampa principal 7. Parte roscada B com derivação 4. Conjunto de derivação 8. Parte roscada E 10. Instale o conjunto da válvula na máquina. 11. Instale os tubos novamente no conjunto da válvula (Figura 6).
PAGE 4