Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsManual Drag Mat Kit, Sand Pro/Infield Pro 3040 and 5040 Traction Unit with QAS Nail Drag

FormNo.3393-128RevA

ManuelleSchleppmatten

ZugmaschineSandPro

,IneldPro

3040und5040mit

Schnellkuppeldreieck-Nagelrechen

Modellnr.130-7852

Installationsanweisungen

WARNUNG:

KALIFORNIEN

WarnungzuProposition65

DiesesProduktenthälteineChemikalieoderChemikalien,dielautdenBehörden

desStaatesKalifornienkrebserregendwirken,GeburtsschädenoderandereDefekte

desReproduktionssystemsverursachen.

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.

BeschreibungMengeVerwendung

Wiege1

Schraube(3/8"x1-1/2")

Bundmutter(3/8")

BauenSiedieWiegeein.

Schleppmatte

Mattenhalterung2

Kette(kurz)

Kettenmantel(kurz)

Kette(lang)

Kettenmantel(lang)

Schraube(5/16"x1")

Sicherungsmutter(5/16")

Kette1

Schraube(5/16"x4-1/4")

Scheibe

Distanzstück2

BefestigenSiedieSchleppmattenurmitdemNagelrechen.

Schleppmatte

Mattenhalterung2

Kette(kurz)

Kettenmantel(kurz)

Kette(lang)

Kettenmantel(lang)

Schraube(5/16"x1")

Sicherungsmutter(5/16")

Scheibe

BefestigenSiedieSchleppmatteaneinerMaschinemit

NagelrechenundFlexgroomer.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3393-128*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3393-128 Rev A Manuelle Schleppmatten Zugmaschine Sand Pro®, Infield Pro® 3040 und 5040 mit Schnellkuppeldreieck-Nagelrechen Modellnr. 130-7852 Installationsanweisungen WARNUNG: KALIFORNIEN Warnung zu Proposition 65 Dieses Produkt enthält eine Chemikalie oder Chemikalien, die laut den Behörden des Staates Kalifornien krebserregend wirken, Geburtsschäden oder andere Defekte des Reproduktionssystems verursachen.
PAGE 2
Einbauen der Wiege Befestigen der Schleppmatte nur mit dem Nagelrechen an der Maschine 1. Entfernen Sie die Mutter und die Schraube, mit denen der Klappstecker am Adapter des Nagelrechens befestigt ist (Bild 1). Montieren der Schleppmatte Eine Maschine, an der der Nagelrechen aber nicht der Flexgroomer montiert ist, benötigt nur eine Kette in der Mitte der Schleppmatte (Bild 3). Bild 3 Eine Kette 1. Schieben Sie einen Kettenmantel über eine Kette.
PAGE 3
4. Ziehen Sie die Befestigungen an. Befestigen der Ketten am Nagelrechen Befestigen Sie das lose Ende der Kette mit dem Bügel, der langen Schraube (5/16" x 4-1/4"), zwei Scheiben, zwei Distanzstücken und einer Sicherungsmutter (5/16") an der Halterung in der Mitte des Nagelrechens, siehe Bild 7. Bild 5 1. Mattenhalterung 3. Schleppmatte 2. Sicherungsmutter (6), 5/16" 4. Schraube (6), 5/16" x 1" 3.
PAGE 4
Betrieb 1. Schieben Sie die Kettenmantel über die Ketten (Bild 4). Hinweis: Sie können entweder die langen oder kurzen Ketten verwenden. Verwenden Sie den langen Kettenmantel mit den langen Ketten und den kurzen Kettenmantel mit den kurzen Ketten. Lagern der Schleppmatte Wenn Sie die Schleppmatte nicht verwenden, bewahren Sie sie in der Wiege auf. 2.