Installation Instructions

FormNo.3394-882RevA

Kitdepeldaño

FumigadordecéspedMulti-Pro5800

Nºdemodelo130-8230

Nºdemodelo130-8231

Instruccionesdeinstalación

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera

causantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.

Figura1

Instalación

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

Procedimiento

DescripciónCant.

Uso

Espaciador1

Soportedelpeldaño(Modelo130-8231)

Pernodecabezahexagonal(½"x6")

Contratuerca(½")

Arandela(½")

Instalacióndelsoporteizquierdodel

peldaño.

Espaciador1

Soportedelpeldaño(Modelo130-8230)

Pernodecabezahexagonal(½"x6")

Contratuerca(½")

Arandela(½")

Instalacióndelsoportederechodel

peldaño.

Peldaño1

Pernodecabezahexagonal(¼"x2¼")

Tuercaconarandelaprensada(¼")

Arandela(¼")

Instalacióndelpeldaño.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3394-882*A

PAGE 1
Form No. 3394-882 Rev A Kit de peldaño Fumigador de césped Multi-Pro 5800 Nº de modelo 130-8230 Nº de modelo 130-8231 Instrucciones de instalación ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 Este producto contiene una o más sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos o trastornos del sistema reproductor. Figura 1 Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza.
PAGE 2
1 2 Instalación del soporte izquierdo del peldaño (Modelo 130-8231) Instalación del soporte derecho del peldaño (Modelo 130-8230) Piezas necesarias en este paso: Piezas necesarias en este paso: 1 Espaciador 1 Espaciador 1 Soporte del peldaño (Modelo 130-8231) 1 Soporte del peldaño (Modelo 130-8230) 1 Perno de cabeza hexagonal (½" x 6") 1 Perno de cabeza hexagonal (½" x 6") 1 Contratuerca (½") 1 Contratuerca (½") 1 Arandela (½") 1 Arandela (½") Procedimiento Procedimiento 1.
PAGE 3
Figura 3 1. Pernos de cabeza hexagonal (¼" x 2¼") 4. Peldaño 2. Arandela (¼") 5. Tuerca con arandela prensada (¼") 3. Soporte del peldaño 2. Sujete el peldaño al soporte con 2 pernos de cabeza hexagonal (¼" x 2¼"), 2 tuercas con arandela prensada y 2 arandelas (Figura 3). 3. Apriete los pernos a 1017 a 1243 N-cm.
PAGE 4