Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsSprayersFinishing Kit, Foam Marker for Workman Utility Vehicle 200 Gallon Spray System

FormNo.3384-324RevA

Finishingkit

SchaummarkiererfürNutzfahrzeugWorkman

,Sprühsystemmit

757Litern

Modellnr.130-8282

Installationsanweisungen

WARNUNG:

KALIFORNIEN

WarnungzuProposition65

DiesesProduktenthälteineChemikalieoder

Chemikalien,dielautdenBehördendes

StaatesKalifornienkrebserregendwirken,

GeburtsschädenoderandereDefektedes

Reproduktionssystemsverursachen.

Hinweis:DerSchaummarkiererwirdfürdieInstallation

diesesProduktsbenötigt.WendenSiesichandenofziellen

Toro-VertragshändlerfürweitereInformationen.

Installation

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenT eileerhaltenhaben.

Verfahren

BeschreibungMengeVerwendung

Schaummarkierer-Befestigungshalte-

rung

Bundkopfschraube(3/8"x1-1/4")

Sicherungsbundmutter(3/8")

BringenSiedieStützhalterungfürden

Schaummarkiererbehälteran.

Schaummarkierer(separaterhältlich)

Bundkopfschraube(1/4"x5/8")

Sicherungsbundmutter(1/4")

BauenSiedenSchaummarkierer

ein(Schaummarkiereristseparat

erhältlich).

Schalter

BauenSiedieSteuerschalterein.

Sicherung(15Ampere)

SetzenSiedieSicherungein.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3384-324*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3384-324 Rev A Finishingkit Schaummarkierer für Nutzfahrzeug Workman®, Sprühsystem mit 757 Litern Modellnr. 130-8282 Installationsanweisungen WARNUNG: KALIFORNIEN Warnung zu Proposition 65 Dieses Produkt enthält eine Chemikalie oder Chemikalien, die laut den Behörden des Staates Kalifornien krebserregend wirken, Geburtsschäden oder andere Defekte des Reproduktionssystems verursachen. Hinweis: Der Schaummarkierer wird für die Installation dieses Produkts benötigt.
PAGE 2
1 Anbringen der Stützhalterung für den Schaummarkiererbehälter Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Schaummarkierer-Befestigungshalterung 4 Bundkopfschraube (3/8" x 1-1/4") 4 Sicherungsbundmutter (3/8") Bild 2 Verfahren 1. Hubbügel 4. Loch (Behälterrahmenschiene) 2. Bundkopfschraube (3/8" x 1-1/4") 5. Motorzugangsklappe 3. SchaummarkiererBefestigungshalterung 6. Sicherungsbundmutter (3/8") 3.
PAGE 3
2 3 Einbauen des Schaummarkiererbehälters Einbauen der Steuerschalter Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Schaummarkierer (separat erhältlich) 4 Bundkopfschraube (1/4" x 5/8") 4 Sicherungsbundmutter (1/4") 2 Schalter Abschließen der Batterie 1. Drücken Sie die Batterieabdeckung zusammen, um die Laschen aus dem Unterteil zu lösen (Bild 4). Verfahren 1.
PAGE 4
1 2 4 3 G022071 Bild 5 1. Anschlussklemmenabdeckung 3. Batteriepol 2. Pluspol 4. Batterie Einbauen der Steuerschalter 1. Nehmen Sie die zwei Blenden oben rechts an der Abdeckung für das Sprühfahrzeug-Bedienfeld ab (Bild 6). Bild 6 1. Sprühfahrzeug-Bedienfeld 4. Elektrischer Anschluss 2. Bedienfeldöffnung (SprühfahrzeugBedienfeld) 5. Steuerschalter 3. Blende 6. Gehäusekerbe (Steuerschalter) 2. Ziehen Sie die zwei elektrischen Anschlüsse vorsichtig durch die Bedienfeldöffnungen (Bild 6).
PAGE 5
3. Fluchten Sie die Schalter mit den Anschlüssen so aus, dass die Kerbe im Schaltergehäuse unten ist (Bild 6). Betrieb 4. Schließen Sie die Schalter an den elektrischen Anschlüssen an (Bild 6). Verwenden der Bedienelemente 5. Lassen Sie die Schalter in der Bedienfeldöffnung im Sprühfahrzeug-Bedienfeld einrasten (Bild 6). Ein/Aus-Schalter Schalter rechts: Dieser Schalter aktiviert den Kompressor und erzeugt einen Schaumfluss zum rechten Ausleger.
PAGE 6
Schaumreglereinstellventil: Dieses Ventil steuert die Konsistenz der Schaumlösung. Das Einstellen des Ventils steuert die Seifenlösungsmenge, die an die Schaumdüsen gelangt. Ein Erhöhen des Flusses ergibt größere, häufigere Schaumtropfen; ein Absenken des Flusses ergibt kleinere, nicht so häufige Schaumtropfen (Bild 10). 6. Setzen Sie das Markierungssystem ein und machen Sie ein Testmuster auf dem Boden. Hinweis: Eine wässrige Markierungskonsistenz kann an windigen Tagen nützlich sein. 7.
PAGE 7
Hinweise: 7
PAGE 8