Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsHitch Kit, Groundsmaster 360 Multi-Purpose Machine

FormNo.3386-932RevA

Bugsertræksæt

UdvalgteGroundsmaster

-maskiner

Modelnr.130-8716

Modelnr.130-8717

Modelnr.130-8718

Monteringsvejledning

ADVARSEL

CALIFORNIEN

Advarselihenholdtilerklæringnr.65

Detteproduktindeholderetellerere

kemikalier,derifølgestatenCalifornien

erkræftfremkaldendeoggivermedfødte

defekterellerforplantningsskader.

Dettesæterdesignettilfølgendemaskiner:

•Groundsmaster

360-universalmaskine

•Groundsmaster

-traktionsenhedi7200/7210-serienmed

Kubota-motor

•Groundsmaster

-traktionsenhedi7200/7210-serienmed

Yanmar-motor

Sikkerhed

•Bugseretudstyrmåkunfastgøresvedbugseringspunktet.

•Ladaldrigbørnellerandresiddeiellerpåudstyret,der

bugseres.

•Maksimumvægtenforforholdenesomanførtidenne

vejledningmåikkeoverskrides.

•Dererrisikofor,atudstyr,sombugseres,forårsagertab

aftrækkraftogmistetherredømmepåskråninger.

•Kørlangsomt,mensderbugseres,ogværklartilatbruge

ekstrapladstilatstoppe.

Montering

Løsdele

Brugskemaetherundertilatkontrollere,atalledeleerblevetleveret.

BeskrivelseAntalAnvendelse

Låselokaliseringsbeslag

Bolt(5/16x3/4tomme)

Låsemøtrik(5/16tomme)

Lås

Motorhjelmsstøtte1

Bolt(5/16x2tommer)

Spændeskive(5/16tomme)

Låsemøtrik(5/16tomme)

Monterbugsertrækket.

Bemærk:Maskinensvenstreoghøjresideersomsetfradennormalebetjeningsposition.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerditproduktpåwww.Toro.com.

Oversættelseaforiginal(DA)

TryktiUSA

Allerettighederforbeholdes

*3386-932*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3386-932 Rev A Bugsertræksæt Udvalgte Groundsmaster®-maskiner Modelnr. 130-8716 Modelnr. 130-8717 Modelnr. 130-8718 Monteringsvejledning Sikkerhed ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Dette produkt indeholder et eller flere kemikalier, der ifølge staten Californien er kræftfremkaldende og giver medfødte defekter eller forplantningsskader. • Bugseret udstyr må kun fastgøres ved bugseringspunktet. • Lad aldrig børn eller andre sidde i eller på udstyret, der bugseres.
PAGE 2
Montering af bugsertrækket 3 Monter bugsertrækket på maskinen som vist i Figur 1, Figur 2 eller Figur 3: 2 1 1 2 3 6 5 4 7 8 4 g027600 Figur 2 Bugsertræk til traktionsenhed i Groundsmaster 7200/7210-serien med Kubota-motor (model 130-8717) 7 1. Bugsertræk 5. Bolt (4/4 x 3 tomme) 2. Bolt (1/3 x 2-1/2 tomme) 6. Flangemøtrik 3. Låsemøtrik 4. Bolt (3/8 x 1 tomme) 7. Låsemøtrik 8. Ledmontering 5 8 6 g027598 Figur 1 Bugsertræk til Groundsmaster 360-universalmaskinen (model 130-8716) 1.
PAGE 3
Betjening For at konfigurere maskinen og redskaberne korrekt skal du se Figur 4 og bruge 1 i følgende diagrammer nedenfor: 1 2 kg (lb) 30 cm (1 ft) 61 cm (2 ft) g029799 Figur 4 Maksimumvægt for redskab inden for 61 cm fra bugsertrækket 1. Maksimum 1: Maksimumvægt for redskabet inden for 30 cm fra bugsertrækket 2.
PAGE 4
Groundsmaster 7200-sommermaskiner Serier og modeller Påkrævet frontvægtsbeslag Frontvægtskrav Maksimumvægt for redskabet inden for 30 cm fra bugsertrækket (maksimum 1) Maksimumvægt for redskabet inden for 61 cm fra bugsertrækket (maksimum 2) Til maskiner med universel solskærm Maksimumvægt for redskabet inden for 30 cm fra bugsertrækket (maksimum 1) Maksimumvægt for redskabet inden for 61 cm fra bugsertrækket (maksimum 2) 7200/7210serien med Kubotamotor og skjold på 183 cm Model 30487 eller 30495 me
PAGE 5
Groundsmaster 360-maskiner Serier og modeller 360-serien, 4-hjulstræk, uden skjold, med front-QAS 360-serien, 4-hjulstræk, uden skjold, med front-QAS, med førerhus Model 31223 og 31200 med model 30509 Model 31236 og 31202 med model 30509 Frontmonteret redskab Maksimumvægt for redskabet inden for 30 cm fra bugsertrækket (maksimum 1) Maksimumvægt for redskabet inden for 61 cm fra bugsertrækket (maksimum 2) Ingen 55 kg 46 kg Erskine-sneslynge, lige MB Dozer-blad, MB-drevet V-plov, MB-kost, Mini Max-
PAGE 6
Bemærkninger: 6
PAGE 7
Bemærkninger: 7
PAGE 8