Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsHitch Kit, Groundsmaster 360 Multi-Purpose Machine

FormNo.3386-933RevA

Anbauvorrichtung

AusgewählteGroundsmaster

Maschinen

Modellnr.130-8716

Modellnr.130-8717

Modellnr.130-8718

Installationsanweisungen

WARNUNG:

KALIFORNIEN

WarnungzuProposition65

DiesesProduktenthälteineChemikalieoder

Chemikalien,dielautdenBehördendes

StaatesKalifornienkrebserregendwirken,

GeburtsschädenoderandereDefektedes

Reproduktionssystemsverursachen.

DiesesKitistfürdiefolgendenGerätegedacht:

•MehrzweckmaschineGroundsmaster

360

•ZugmaschinederSerieGroundsmaster

7200,7210mit

Kubota-Motor

•ZugmaschinederSerieGroundsmaster

7200,7210mit

Yanmar-Motor

Sicherheit

•BefestigenSieabgeschleppteGerätenurander

Anbauvorrichtung.

•HaltenSieKinderundanderePersonenimmervon

angehängtenGerätenfern.

•ÜberschreitenSieniedasmaximaleGewichtfürdie

Bedingungen,wieindiesenAnweisungenangegeben.

•AufHanglagenkanndasGewichtdesangehängtenGeräts

zueinemVerlustderHaftungundKontrolleführen.

•FahrenSielangsam,wennSieabschleppen,und

berücksichtigenSiedenlängerenBremsweg.

Installation

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenT abelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.

BeschreibungMengeVerwendung

Riegeleinbauhalterung1

Schraube(5/16"x3/4")

Sicherungsmutter(5/16")

Sperrriegel

Motorhaubenstütze1

Schraube(5/16"x2")

Scheibe(5/16")

Sicherungsmutter(5/16")

MontierenSiedieAnbauvorrichtung.

Hinweis:BestimmenSiedielinkeundrechteSeitederMaschineanhandderüblichenEinsatzposition.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.T oro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3386-933*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3386-933 Rev A Anbauvorrichtung Ausgewählte Groundsmaster® Maschinen Modellnr. 130-8716 Modellnr. 130-8717 Modellnr. 130-8718 Installationsanweisungen Sicherheit WARNUNG: KALIFORNIEN Warnung zu Proposition 65 Dieses Produkt enthält eine Chemikalie oder Chemikalien, die laut den Behörden des Staates Kalifornien krebserregend wirken, Geburtsschäden oder andere Defekte des Reproduktionssystems verursachen. • Befestigen Sie abgeschleppte Geräte nur an der Anbauvorrichtung.
PAGE 2
Montage der Anbauvorrichtung 3 Befestigen Sie die Anbauvorrichtung an der Maschine, wie in Bild 1, Bild 2 oder Bild 3 abgebildet. 2 1 1 2 6 5 4 7 3 8 g027600 Bild 2 Anbauvorrichtung für Zugmaschine der Serie Groundsmaster 7200, 7210 mit Kubota-Motor (Modell 130-8717) 4 7 1. Anbauvorrichtung 5. Schraube (3/4" x 4") 2. Schraube (1/2" x 3-1/2") 6. Bundmutter 3. Sicherungsmutter 7. Sicherungsmutter 4. Schraube (3/8" x 1") 8.
PAGE 3
Betrieb Lesen Sie für die richtige Konfiguration der Maschine und der Anbaugeräte Bild 4 und verwenden Sie eine der nachfolgenden Tabellen: 1 2 kg (lb) 30 cm (1 ft) 61 cm (2 ft) g029799 Bild 4 Höchstgewicht des Anbaugeräts innerhalb von 61 cm von der Anbauvorrichtung 1. Maximum 1: Das Höchstgewicht des Anbaugeräts innerhalb von 30 cm von der Anbauvorrichtung 2.
PAGE 4
Sommermaschinen Groundsmaster 7200 Serie und Modelle Erforderliche Frontballasthalterung Frontballastanforderungen Das Höchstgewicht des Anbaugeräts innerhalb von 30 cm von der Anbauvorrichtung (Maximum 1) Das Höchstgewicht des Anbaugeräts innerhalb von 61 cm von der Anbauvorrichtung (Maximum 2) Machinen mit dem Universalsonnendach Das Höchstgewicht des Anbaugeräts innerhalb von 30 cm von der Anbauvorrichtung (Maximum 1) Das Höchstgewicht des Anbaugeräts innerhalb von 61 cm von der Anbauvorrichtung (M
PAGE 5
Groundsmaster 360-Maschinen Serie und Modelle Serie 360, Vierradantrieb ohne Mähwerk mit Schnellkuppeldreieck (QAS) vorne Serie 360, Vierradantrieb ohne Mähwerk mit Schnellkuppeldreieck (QAS) vorne und Kabine Modelle 31223 und 31200 mit Modell 30509 Modelle 31236 und 31202 mit Modell 30509 Frontanbaugerät Das Höchstgewicht des Anbaugeräts innerhalb von 30 cm von der Anbauvorrichtung (Maximum 1) Das Höchstgewicht des Anbaugeräts innerhalb von 61 cm von der Anbauvorrichtung (Maximum 2) Keines 55 kg
PAGE 6
Hinweise: 6
PAGE 7
Hinweise: 7
PAGE 8