Installation Instructions

4.Montezlaplaqueentretoisesurlenouveaumoteur
hydrauliqueenplaçantl'épaulementintérieurcontrela
facedemontagedumoteur(Figure4).
5.Alignezlescanneluresdunouveaumoteurhydraulique
etcellesdel'accouplementdel'arbred'entraînement
(Figure4).
6.Alignezlestrousdumoteurhydrauliqueetdelaplaque
entretoiseetlestrousdanslatêtedelatrancheuse
(Figure4).
7.Montezlemoteurhydrauliqueetl'entretoisesurlatête
delatrancheuse(Figure4)àl'aidede2boulonsàtête
creuse(½"x1¾")et2rondelles-freins(¾").
8.Serrezlesboulonsàuncouplede91à113N·m.
4
Raccordementdesexibles
hydrauliques
Aucunepiècerequise
Procédure
1.Branchezleexiblehydrauliqueavecleserre-câble,
quevousavezinstalléàl'opération3de2Déposedu
moteurhydrauliquedel'entraînementdelatrancheuse
(page2)surleraccordhydrauliquedroitdansl'orice
portA(oriceavant)dumoteurhydraulique(Figure5).
Remarque:Larelationentreleexibleetl'oriceest
opposéepourlenouveaumoteurhydraulique.
g030068
Figure5
1.Flexible(avecserre-câble)
3.Raccordhydraulique
droit–oriceB(moteur
hydraulique)
2.Raccordhydraulique
droit–oriceA(moteur
hydraulique)
4.Flexible(sansserre-câble)
2.Branchezl'autreexiblehydrauliquesurleraccord
hydrauliquedroitsituédansl'oriceB(oricearrière)
dumoteurhydraulique(Figure5).
3.Serrezlesécrousorientablesdesexiblesàuncouple
de51à64N·m.
Remarque:Utilisezunecléd'appuisurlesraccords
hydrauliquesdroits.
4