Installation Instructions

9.Serrezlesboulonsàuncouplede136à163Nm(100
à120pi-lb).
Montageduvérind'inclinaison
Poidsdevérind'inclinaison:11,3kg(25lb)
Remarque:Levérind'inclinaisonrétractémesure
51,4cm(20,25po)delongueuretlatigeaundiamètrede
44,5mm(1,75po).
1.Alignezletroudelachapeauboutl'extrémité
xeduvérindelevage(longueurrétracté51,4cm
[20,25po],tigede44,5mm[1,75po]dediamètre)et
letroudelapattedemontagedubrasderelevage,
commemontréàenAsurlaFigure38.
Figure38
1.Goupillefendue5.Oriceshydrauliques
2.Pattedemontage(brasde
relevage)
6.Chapedetige(vérin
d'inclinaison)
3.Chape(vérinderelevage
–extrémitéxe)
7.Pattedemontage(lame
deremblayage)
4.Axedechape(1/4x
4-7/16po)
2.Fixezlachapeduvérinderelevageàlapatteaumoyen
d'unaxedechape(1-1/4x4-7/16po)et
d'unegoupillefendue(Figure38).
3.Alignezlestrousdelachapedetigeduvérin
d'inclinaisonetdelapattedevérinsurlalame
deremblayage,commemontréenBsurlaFigure38.
Remarque:Déployezetrétractezmanuellementle
vérinderelevageselonlesbesoinspouralignerles
trous.
4.Fixezlachapedetigeàlapatteaumoyend'un
axedechape(1-1/4x4-7/16po)etd'une
goupillefendue(Figure38).
5.Soulevezlégèrementlalamederemblayageavecla
matérieldelevage,retirezleschandelles,abaissezla
lamederemblayageetretirezlematérieldelevage.
8
Montagedesexibles
hydrauliques
Piècesnécessairespourcette
opération:
1
Flexiblededéploiementduvérindelevage(3/8x
23po)
1
Flexiblederétractionduvérindelevage(3/8x
31-1/4po)
1
Flexiblededéploiementduvérind'inclinaison
(3/8x49-1/4po)
1
Flexiblederétractionduvérind'inclinaison(3/8
x62-1/4po)
4
Blocdemaintien(2exibles)
2
Boulon(3/8x1-3/4po)
2
Rondelle(3/8po)
2Plaquedeprotection
1
Serre-câble
Branchementdesexiblesduvérinde
levage
1.Retirezlesbouchonsdesraccordsdetraverséeintérieur
etextérieursurlepanneauhydrauliquedroit(Figure
39).
16