Installation Instructions

Figure5
1.Panneauavant
3.Cadre
2.Boulonàembase(10x
30mm)
3.Basculezlepanneauavantenavantetsoulevez-lepour
ledéposerdelamachine(Figure5).
2
Montageducadredesupport
Piècesnécessairespourcette
opération:
2
Vérindepivotement:longueurrétracté41,3cm
(16,25po);diamètredelatige38,1mm(1,5po)
2
RaccordenT(3/8po)
2
Flexiblederaccordementtransversal(1/4x20po)
1
Cadredemontage
2
Boulon(1x3-1/2po)
4
Rondelle(1po)
4
Contre-écrou(1po)
4
Boulon(1x2-1/2po)
Préparationdesvérinsdepivotement
Poidsdevérindepivotement:14kg(30lb)
Remarque:Lesvérinsdepivotementrétractésmesurent
41,3cm(16,25po)delongueuretlatigeaundiamètrede
38,1mm(1,5po).
1.Enlevezlebouchond'expéditionde
l'oricededéploiementd'unvérinde
pivotement(Figure6).
Figure6
1.Oricededéploiement
(vérindepivotement)
4.Flexiblederaccordement
transversal(1/4x20po)
2.Bouchon
d'expédition
5.Écrouorientable(raccord
enT)
3.RaccordenT(3/8po)
6.Écrouorientable(exible)
2.MontezunraccordenT(3/8po)dansl'orice
dedéploiement(Figure6)etserrezl'écrou
orientableduraccordàlamain.
3.Branchezunexiblederaccordementtransversal(1/4
x20po)surlesraccordsenT,commemontréàla
Figure6.
4.Serrezl'écrouorientableduexibleàlamain.
5.Répétezlesopérations1à4pourl'autrevérinde
pivotement,leraccordenTetleexible(1/4x20po).
Débranchementdesexibles
hydrauliquesdespanneauxde
traversée
1.Àl'avantdelamachine,identiezsoigneusement
etrepérezlapositiondesexiblessurlespanneauxde
traverséegaucheetdroit(Figure7).
Remarque:Les2exiblesquinesontpasxés
auxpanneauxdetraverséesontceuxdesvérinsde
pivotement.
5