Installation Instructions

Figure13
1.Pattedevérin(cadrede
montage)
3.Bague(plaqueinférieure
ducadredemontage)
2.Espace4.Vérindepivotement
(extrémitéxe)
3.Déterminezlenombrederondelles(1x5/16po)
nécessairepourréduirel'espaceentrelesommet
delachapeduvérinetlapattedevérinsurlecadrede
montage(Figure13).
Remarque:Surchaquevérin,utilisezlesrondelles
(1x5/16po)pourréduirel'espaceselonles
besoins(0à2rondelles).
4.Déposezlevérinetalignezlaoulesrondelle(s)que
vousavezchoisie(s)àl'opération3ausommet
delabaguedanslecadredesupport(Figure14).
Figure14
1.Pattedevérin(cadrede
montage)
4.Rondelles(1x5/16po–
selonlesbesoins)
2.Circlip(1-1/8po)5.Bague(plaqueinférieure
ducadredemontage)
3.Fixation(vérinde
pivotement)
6.Axe(1-1/4x7-5/8po)
5.Appliquezunecouchedelagraissespéciéesur
l'axe(1-1/4x7-5/8po)àl'intérieurdu
troudelapattedevérin,àl'intérieurdelabague
ducadredemontageetàl'intérieurdesdeux
xationsduvérindepivotement(Figure15).
Figure15
6.Alignezlachapeàl'extrémitéxeduvérinde
pivotemententrelabague/lesrondellesetlapattede
xation(Figure14).
Remarque:OrientezleraccordenTverslaligne
médianedelamachine.
7.Alignezlestrousdelapattedemontage,lachape,laou
lesrondelle(s)etlabague(Figure14).
8.Fixezlevérinaucadredesupportàl'aide
d'unaxe(1-1/4x7-5/8po)quevousavez
préparéàl'opération1,etplacezuncirclip
(1-1/8po)dansl'autrerainuredel'axe
(Figure14).
9.Répétezlesopérations2à8pourl'autrevérin
depivotement.
4
Branchementdesexiblesdes
vérinsdepivotement
Aucunepiècerequise
Procédure
1.Enlevezlebouchonàl'extrémitélibredes
exiblesdroitetgaucheduvérindepivotement.
2.Branchezleexibledevérindepivotementgaucheau
raccordenTsurlevérindepivotementgauche(Figure
16)etserrezl'écrouorientableduexibleàun
couplede21à28Nm(15à21pi-lb).
8