Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachments, Parts & AccessoriesToro 131-1470

FormNo.3385-773RevB

Kitderayado

CortacéspedesGrandStand

de2014o2015

Nºdemodelo131-1470

Instruccionesdeinstalación

Nota:Losladosderechoeizquierdodelamáquinasedeterminandesdelaposiciónnormaldeloperador.

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera

causantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.

Instalación

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

Procedimiento

DescripciónCant.

Uso

Nosenecesitanpiezas

–

Preparacióndelcortacésped.

Soportedemontaje

Pernodecuellocuadrado(⅜"x1")

Tuercaconarandelaprensada(⅜")

Instalelossoportesdemontaje.

Muelle2

Pasador2

Chaveta

Instaleelconjuntodelrodilloalos

soportesdemontajedelrayador.

Nosenecesitanpiezas

–

Conectelascadenas.

Preparacióndel

cortacésped

Nosenecesitanpiezas

Procedimiento

1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.

2.Pongaelfrenodeestacionamiento.

3.Apagueelmotoryretirelallave.

4.Limpieafondolacarcasadecorte.Eliminetodos

losresiduosparaasegurarqueelkitseacople

correctamente.

5.Reparecualquierzonadobladaodañadayreponga

cualquierpiezaquefalte.

6.Elevelaplataformaycompruebequeelpestilloestá

rmementecerradoparasujetarlaplataformaen

posiciónelevada.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3385-773*B

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3385-773 Rev B Kit de rayado Cortacéspedes GrandStand® de 2014 o 2015 Nº de modelo 131-1470 Instrucciones de instalación Nota: Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador. ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 Este producto contiene una o más sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos o trastornos del sistema reproductor.
PAGE 2
Instalación de los soportes de montaje 1 2 Piezas necesarias en este paso: 3 g026595 2 Soporte de montaje 2 Perno de cuello cuadrado (⅜" x 1") 2 Tuerca con arandela prensada (⅜") g026595 Figura 2 Se ilustra con el cortacésped de base estrecha 1. Tuerca con arandela prensada (3/8") Procedimiento 3. Perno de cuello cuadrado (3/8" x 1") 2. Soporte de montaje 1.
PAGE 3
2 1 3 4 4 1 2 2 5 G026602 g026602 Figura 3 1. Extremo largo del muelle izquierdo 4. Chaveta 2. Pasador 5. Conjunto del rodillo 3 4 3 3. Extremo largo del muelle derecho g026656 g026656 Figura 5 2. Coloque el conjunto del rodillo en los soportes de montaje del rayador (Figura 4). 1. Parte superior del conjunto 3. Extremo corto del muelle de rodillo debajo del soporte de montaje 3.
PAGE 4
Operación Elevación del rodillo Con la plataforma bajada, eleve el rodillo y gire la palanca de elevación sobre la plataforma (Figura 8). g011307 Figura 6 1. Palanca de elevación izquierda 3. Palanca de elevación derecha 2. Plataforma bajada 4. Rodillo 3. Introduzca a presión el extremo de las cadenas en el taladro de la pletina delantera inferior de la plataforma. Haga lo mismo en el otro lado (Figura 7). g011307 Figura 8 1. Palanca de elevación izquierda 3. Palanca de elevación derecha 2.
PAGE 5
Consejos de operación La condición del césped afecta a la visibilidad del rayado La eficacia del rayado viene determinada por el tipo de césped y su condición • Las zonas amplias y llanas suelen dar mejor contraste que • • Un césped suave en el que las huellas de los neumáticos • son muy visibles suele producir un buen rayado. • Un césped más duro en el que las huellas de los neumáticos apenas se ven suele producir un rayado pobre.
PAGE 6
• En la semana 3, utilice un patrón de rayado cruzado. • En las semanas 4 y 5, siga repitiendo el patrón original. Una vez establecido el sentido principal de las rayas, pruebe a alternar el patrón cada semana para crear un efecto de tablero de ajedrez o de cuadros. • No siegue usando el mismo patrón idéntico semana tras semana. Esto haría que se compactarán las huellas de las ruedas y podría incluso producir surcos u hoyos por donde pasan las ruedas.
PAGE 7
Notas:
PAGE 8