Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsTrenchersToro 131-2813

FormNo.3395-444RevA

Zestawltraolejuprzekładniowego

KoparkadorowówRT1200

Modelnr131-2813

Instrukcjainstalacji

OSTRZEŻENIE

KALIFORNIA

Propozycja65ostrzeżenie

TenproduktzawierajedenlubwięcejzwiązkówchemicznychuznanychwStanieKaliforniaza

wywołująceraka,uszkodzeniapłodulubdziałająceszkodliwiedlarozrodczości.

Instalacja

Elementyluzem

Zapomocąponiższegozestawieniasprawdź,czyzostałydostarczonewszystkieelementy.

OpisIlośćSposóbużycia

Niesąpotrzebneżadneczęści

–

Przygotujmaszynę.

Filtr1

Wymieńltrolejuprzekładniowego.

Niesąpotrzebneżadneczęści

–

Sprawdźltrolejuprzekładniowegopodkątem

szczelności.

Przygotowaniemaszyny

1.Zaparkujmaszynęnarównejpowierzchni.

2.Obniżcałyosprzęt,wyłączsilnikiwyjmijkluczykze

stacyjki.

3.Zdejmijprawypanelboczny,patrzinstrukcjaobsługi

maszyny.

4.PrzekręćROZŁĄCZNIKAKUMULATORAdopozycji

wyłączonej;patrzinstrukcjaobsługimaszyny.

5.Odczekaj10do20minutażmaszynaostygnie.

Wymianaltraoleju

przekładniowego

Wymianaltra

Informacja:Filtrolejuprzekładniowegoznajdujesięudołu

zprawejstronymaszyny,powewnętrznejstroniezbiornika

olejuhydraulicznego.

1.Umieśćmiskędrenażowąpodltremoleju

przekładniowego(Rysunek1).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Zarejestrujproduktpodadresem

www.Toro.com.

Tłumaczenieoryginału(PL)

WydrukowanowStanach

Zjednoczonych

Wszelkieprawazastrzeżone

*3395-444*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3395-444 Rev A Zestaw filtra oleju przekładniowego Koparka do rowów RT1200 Model nr 131-2813 Instrukcja instalacji OSTRZEŻENIE KALIFORNIA Propozycja 65 ostrzeżenie Ten produkt zawiera jeden lub więcej związków chemicznych uznanych w Stanie Kalifornia za wywołujące raka, uszkodzenia płodu lub działające szkodliwie dla rozrodczości. Instalacja Elementy luzem Za pomocą poniższego zestawienia sprawdź, czy zostały dostarczone wszystkie elementy.
PAGE 2
Sprawdzanie poziomu oleju w przełożeniu Zalecany olej przekładniowy: Mobilfluid 424 Ważne: Użytkowanie maszyny, gdy poziom oleju w skrzyni biegów jest niższy niż zalecany, może doprowadzić do uszkodzenia skrzyni biegów oraz hamulca postojowego. 1. Przekręć ROZŁĄCZNIK AKUMULATORA do pozycji włączonej; patrz.Instrukcja obsługi maszyny. 2. Uruchom silnik i pozwól mu pracować przez 10 minut. 3. Wyłącz silnik i wyjmij kluczyk ze stacyjki. 4. Sprawdź filtr przekładniowy i głowicę filtra pod kątem szczelności.
PAGE 3
Rysunek 3 1. Sprzęt do wymiany oleju 3. Korek do napełniania 2. Przyłącze do napełniania B. Wyczyść gwint na korku. C. Oklej gwint korka taśmą uszczelniającą PTFE. D. Napełniaj skrzynię biegów zalecanym olejem poprzez przyłącze do napełniania, aż poziom oleju zakryje od 1/2 do 3/4 wysokości okienka wziernika (Rysunek 2 oraz Rysunek 3). Ważne: W trakcie napełniania skrzyni biegów olejem wlewaj olej do skrzyni biegów powoli, aby zapobiec wprowadzaniu powietrza wraz z olejem. E.
PAGE 4