Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsSprayersExhaust Kit, Multi Pro 1750 Turf Sprayer

Table Of Contents

FormNo.3386-256RevB

Kitdoescape

CarroderegaderelvaMulti-Pro

1750

Modelonº131-3285

Instruçõesdeinstalação

AVISO

CALIFÓRNIA

Proposição65Aviso

ÉdoconhecimentodoEstadodaCalifórniaqueumouváriosprodutosquímicosdesteproduto

podemprovocarcancro,defeitoscongénitosououtrosproblemasreprodutivos.

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

ProcedimentoDescrição

Quanti-

dade

Utilização

Nenhumapeçanecessária

–

Preparaçãoparainstalarokitdo

escape.

Nenhumapeçanecessária

–

Remoçãodosistemadeescape.

Paneladeescape1

Protecçãocontraocalor1

Parafusocomcabeçaangeada

(1/4x5/8pol.)

Suportedoescape

Suportedotubodeescape

Porcasextavada(5/16pol.)

Anilha(3/8x7/8pol.)

Ganchodeescape

Parafuso(5/16x1pol.)

Suportedotubodeescape

Parafuso(5/16x1-1/4pol.)

Montagemdaprotecçãodapanelade

escapeedossuportes.

Tubodeescape1

Grampodapaneladeescape

(1-1/4pol.)

Instalaçãodotubodeescape.

Grampodapaneladeescape

(1-1/2pol.)

Grampodapaneladeescape

(1-1/4pol.)

Instalaçãodapaneladeescape.

Grampo(1-1/4pol.)

Parafuso(5/16x1pol.)

Porcasextavada(5/16pol.)

Instalaçãodogrampodesuporteda

mangueira.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.T oro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3386-256*B

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3386-256 Rev B Kit do escape Carro de rega de relva Multi-Pro® 1750 Modelo nº 131-3285 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia que um ou vários produtos químicos deste produto podem provocar cancro, defeitos congénitos ou outros problemas reprodutivos. Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas.
PAGE 2
1 2 Preparação para instalar o kit do escape Remoção do sistema de escape Nenhuma peça necessária Nenhuma peça necessária Procedimento Procedimento Peso da máquina: 862 kg 1. No gancho de escape e no suporte do tubo de escape, remova as 2 porcas, a cavilha em U e o suporte do ponto de apoio que fixam o tubo de escape ao suporte (Figura 2). PERIGO Um carro de rega apoiado num macaco poderá tornar-se instável e deslizar do apoio, ferindo qualquer pessoa que se encontre debaixo dele.
PAGE 3
Figura 3 4. Anilha 5. Porca 1. Parafuso 2. Olhal da placa de montagem Figura 5 3. Gancho de escape 3. Remova as 2 porcas, a cavilha em U e o suporte do ponto de apoio que fixam o tubo de escape ao tubo de saída da panela de escape (Figura 4). 1. Panela de escape 4. Porca 2. Cavilha em U 5. Apoio da panela de escape frontal 3. Suporte do ponto de apoio 6. Tubo em Y 6. Remova a panela de escape do tubo em Y e deite-a fora. 7.
PAGE 4
3. Aperte os parafusos com uma força de 1017 a 1243 N-cm 3 Montagem da panela de escape e dos suportes do tubo de escape Montagem da protecção contra o calor e dos suportes de apoio 1. Alinhe 2 dos furos num gancho de escape com os 2 furos no suporte da panela de escape conforme indicado na Figura 8. Peças necessárias para este passo: 1 Panela de escape 1 Protecção contra o calor 6 Parafuso com cabeça flangeada (1/4 x 5/8 pol.
PAGE 5
4 Instalação do tubo de escape Peças necessárias para este passo: 1 Tubo de escape 2 Grampo da panela de escape (1-1/4 pol.) Procedimento 1. Limpe a superfície exterior na extremidade aberta do tubo em Y (Figura 10). Figura 9 1. Parafuso (5/16 x 1-1/4 pol.) 4. Porca de bloqueio sextavada 2. Anilha (3/8 x 7/8 pol.) 5. Suporte do tubo de escape 3. Olhal de montagem (tubo de apoio do depósito) 6. Gancho de escape 2.
PAGE 6
Figura 11 1. Porca (grampo da panela de escape, 5/16 pol.) 4. Tubo de escape 2. Suporte do tubo de escape 5. Cavilha em U (grampo da panela de escape, 1-1/4 pol.) 3. Suporte do ponto de apoio (grampo da panela de escape, 1-1/4 pol.) 4. Monte a cavilha em U (1-1/4 pol.), o suporte do ponto de apoio e 2 porcas na junta para o tubo de escape e o tubo em Y (Figura 10). 5. Na frente do grampo da panela de escape, aperte os parafusos e porcas com uma força de 1978 a 2542 N-cm.
PAGE 7
Instalação da panela de escape 4. Coloque o tubo de escape no suporte do tubo de escape com 2 grampos da panela de escape (1-1/4 pol.) conforme indicado na Figura 14. 1. Alinhe o tubo de entrada da panela de escape com a extremidade aberta do tubo de escape (Figura 13). Nota: Aperte as porcas manualmente. Nota: Rode a panela de escape para fornecer folga dos componentes adjacentes do chassis. 5.
PAGE 8
Figura 15 1. Parafuso (5/16 x 1 pol.) 4. Mangueira (1-1/4 pol.) 2. Suporte do escape 5. Porca sextavada (5/16 pol.) 3. Grampo (1-1/4 pol.) 2. Alinhe o furo no grampo com o furo no olhal do suporte da panela de escape (Figura 15). 3. Coloque o grampo no suporte (Figura 15) com o parafuso (5/16 x 1 pol.) e a porca de bloqueio sextavada (5/16 pol.). 4. Aperte o parafuso e porca com uma força de 1978 a 2542 N-cm. 5. Desça a máquina e retire os macacos.