Installation Instructions

FormNo.3391-552RevA
Доводочныйкомплектповоротногошлангового
барабана
ОпрыскивательтравяногопокроваMultiPro5800выпуска
2014г.ираньше
Номермодели131-3291
Инструкциипомонтажу
Доводочныйкомплектповоротногошлангового
барабанаявляетсяспециальнымнавесным
оборудованиемдляопрыскивателятравяного
покрова,предназначеннымдляиспользованияв
коммерческихцеляхпрофессиональныминаемными
операторами.Онвосновномрассчитаннаопрыскивание
хорошообслуживаемыхгазоноввпарках,наплощадках
дляигрывгольф,спортивныхплощадкахикоммерческих
территориях.
Данныйкомплектиспользуетсядляустановки
поворотногошланговогобарабананамашинахмоделей
41593,41593Nи41594,выпущенныхв2014г.иболее
раннихмоделях.
Данноеизделиеудовлетворяетвсемсоответствующим
Европейскимдирективам;подробныесведения
содержатсявдокументе"Декларациясоответствия"на
каждоеотдельноеизделие.
Внимательноизучитеданноеруководство,чтобыв
дальнейшемправильноэксплуатироватьиобслуживать
изделие.Информация,содержащаясявнастоящем
руководстве,поможетвамидругимлюдямизбежать
травмиповрежденияизделия.Несмотрянато,что
компанияToroразрабатываетивыпускаетбезопасные
изделия,ответственностьзаихправильнуюибезопасную
эксплуатациюнесетпользователь.
ВыможетесвязатьсяскомпаниейToroнепосредственно
черезвеб-сайтwww.Toro.comдляполученияинформации
помашинамипринадлежностям,чтобынайтидилера
илизарегистрироватьвашумашину.
Подготовкамашины
1.Убедитесьвотсутствиикаких-либожидкостейв
машине.
Примечание:Есливмашинеиспользовались
химикаты,тщательнопромойтесистемучистой
водой;см.инструкциивРуководствеоператора
машины.
2.Поставьтемашинунаровнуюповерхность,
затянитестояночныйтормоз,остановитенасос,
остановитедвигательиизвлекитеключзажигания.
3.Отсоединитеотрицательнуюклеммуот
аккумулятора.
Установкаклапанавсборе
1.Отсоединитепроводдатчикадавленияот
соединительногопатрубкаманометра.
2.Выверните4длинныхболтакрепления
соединительногопатрубкаманометракнижним
клапанамстрелыиудалитеихвотходы(Рисунок1).
Сохранитеплоскиешайбыиконтргайки.
Рисунок1
1.Стабилизирующий
кронштейн
3.Длинныйболт
2.Соединительный
патрубокманометра
©2015—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Регистрациявwww.Toro.com.
Переводисходногодокумента(RU)
ОтпечатановСША.
Всеправазащищены
*3391-552*A

Summary of content (2 pages)