Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsMulching & Striping42 in. Recycler Kit for TimeCutter SS and SW 2015 Models

FormNo.3392-348RevB

KitdeRecycler

de107cm

Cortacéspedconconductor

Nºdemodelo131-4182

Instruccionesdeinstalación

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera

causantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.

Instalación

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

Procedimiento

DescripciónCant.

Uso

Nosenecesitanpiezas

–

Preparacióndelcortacésped.

Nosenecesitanpiezas

–

Retiradadelascuchillas.

Deectorsuperior

Perno(5/16x5/8pulgada)

Tuercaconarandelaprensada

(5/16pulgada)

Perno(1/4x5/8pulgada)

Contratuerca(1/4pulgada)

Instalacióndeldeectorsuperior.

Golpeador

TornilloPhillips(Nº8x5/8pulgada)

Instalacióndelosgolpeadores.

Tapadedescarga1

Perno(1/4x2-1/2pulgadas)

Tuercaciega(1/4pulgada)

Instalacióndelatapadedescarga.

Pegatinadereciclado1Instalacióndelapegatina.

Cuchillademulching

Instalacióndelascuchillasydel

cortacésped.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.T oro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3392-348*B

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3392-348 Rev B Kit de Recycler® de 107 cm Cortacésped con conductor Nº de modelo 131-4182 Instrucciones de instalación ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 Este producto contiene una o más sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos o trastornos del sistema reproductor. Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza.
PAGE 2
ADVERTENCIA 2 Mientras se efectúan operaciones de mantenimiento o ajustes, alguien podría arrancar el motor. Un arranque accidental del motor podría causar graves lesiones a usted o a otra persona. Retirada de las cuchillas Retire la llave del interruptor de encendido, ponga el freno de estacionamiento y desconecte los cables de las bujías antes de realizar cualquier operación de mantenimiento. Aparte los cables para evitar su contacto accidental con las bujías. No se necesitan piezas Procedimiento 1.
PAGE 3
Instalación del deflector superior Piezas necesarias en este paso: 1 Deflector superior 3 Perno (5/16 x 5/8 pulgada) 3 Tuerca con arandela prensada (5/16 pulgada) 4 Perno (1/4 x 5/8 pulgada) 4 Contratuerca (1/4 pulgada) Procedimiento 1. Localice los taladros ilustrados en Figura 4 y proceda de la siguiente manera: • Si alguno de los taladros está ocupado por una fijación, retírela.
PAGE 4
5 Instalación de los golpeadores Instalación de la tapa de descarga Piezas necesarias en este paso: Piezas necesarias en este paso: 3 Golpeador 6 Tornillo Phillips (Nº 8 x 5/8 pulgada) Procedimiento 1. Alinee los 3 golpeadores con los taladros hacia la parte superior del cortacésped (Figura 6). La pendiente larga de los golpeadores debe estar orientada hacia dentro. 1 Tapa de descarga 2 Perno (1/4 x 2-1/2 pulgadas) 2 Tuerca ciega (1/4 pulgada) Procedimiento 1.
PAGE 5
Nota: No apriete las tuercas demasiado; podría distorsionarse la tapa, permitiendo que chocaran las cuchillas con la misma. 1 6 3 Instalación de la pegatina 2 4 Piezas necesarias en este paso: 1 Pegatina de reciclado g028369 Figura 9 Procedimiento 1. Vela de la cuchilla 2. Cuchilla Coloque la pegatina en el lado izquierdo del cortacésped (Figura 8). 3. Arandela curva 4. Perno de la cuchilla 2. Instale la arandela curva (con la copa hacia la cuchilla) y el perno de la cuchilla (Figura 9).
PAGE 6
Operación Consejos de operación Conversión a descarga lateral Seleccione la altura de corte adecuada para las condiciones reinantes PELIGRO Corte aproximadamente 2,5 cm, o no más de un tercio de la hoja de hierba. Si la hierba es excepcionalmente densa y frondosa, puede ser necesario aumentar la altura de corte una muesca más, o segar en modo de descarga lateral o ensacado.
PAGE 7
Notas: 7
PAGE 8