Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsTop DressersController Kit, MH-400 Series Material Handler

FormNo.3404-409RevB

Kauko-ohjainsarja

MH-400-sarjanmateriaalinkäsittelylaite

Mallinro:131-4835

Asennusohjeet

VAARA

KALIFORNIA

Lakiesityksen65mukainenvaroitus

Tämätuotesisältääkemikaaleja,jotkaKalifornianosavaltiontietojenmukaanaiheuttavat

syöpää,synnynnäisiäepämuodostumiatailisääntymiseenliittyväähaittaa.

Huomaa:Koneenvasenjaoikeapuolimääritelläännormaalistakäyttöasennostakäsin.

Sähkömagneettinenyhteensopivuus

Yhdysvallat:TämälaiteonFCC:nsääntöjenosan15mukainen.Käyttöönliittyvätseuraavatkaksiehtoa:(1)tämälaiteeisaa

aiheuttaahaitallisiahäiriöitäja(2)tämänlaitteentäytyypystyäkäsittelemäänkaikkisenmahdollisestivastaanottamathäiriöt,mukaan

lukienhäiriöt,jotkasaattavataiheuttaaei-toivottuatoimintaa.

Tämälaitesynnyttääjakäyttääradiotaajuistaenergiaa,jajossitäeiasennetajakäytetäoikeinelitarkastivalmistajan

ohjeidenmukaan,sesaattaaaiheuttaahäiriöitäradio-jatelevisiovastaanottoon.Laiteontyyppitestattu,jasenon

todettuolevanFCC:nluokanBtietokonelaitteelleasetettujenrajojenmukainenyllämainittujenFCC:nsääntöjenosan15

aliosanJmääritystenmukaisesti.Eikuitenkaanvoidataata,etteihäiriöitäesiinnyjossaintietyssäasennuksessa.

Jostämälaitekuitenkinaiheuttaahäiriöitäradio-taitelevisiovastaanottoon,minkävoihavaitakytkemällälaitteen

virranpoisjasittentakaisin,käyttäjänkannattaayrittääkorjatahäiriöitäyhdellätaiuseammallaseuraavistatavoista:

suuntaamallavastaanottoantenninuudelleen,siirtämälläkauko-ohjaimenvastaanotintasuhteessaradion/television

antenniintaikytkemälläohjaimeneripistorasiaan,jottasäädinjaradio/televisioolisivaterihaarautumispiireissä.

Tarvittaessakäyttäjäntuleeottaayhteysjälleenmyyjääntaikokeneeseenradio-/televisioasentajaanjapyytäälisäehdotuksia.

SeuraavastaFederalCommunicationsCommissioninvalmistelemastakirjasestasaattaaollaapua:”HowtoIdentifyandResolve

Radio-TVInterferenceProblems”(”radio-jatelevisiohäiriöidentunnistaminenjaratkaiseminen”).TätäkirjastajakeleeU.S.

GovernmentPrintingOfce,Washington,DC20402.Varastonro004-000-00345-4.

FCC-TUNNUS:OA3MRF24J40MC-PERUSYKSIKKÖ,OA3MRF24J40MA-KAUKO-OHJAIN

IC:7693A-24J40MC-PERUSYKSIKKÖ,7693A-24J40MA-KAUKO-OHJAIN

Käyttöönliittyvätseuraavatkaksiehtoa:(1)tämälaiteeisaaaiheuttaahäiriöitäja(2)tämänlaitteentäytyypystyäkäsittelemäänkaikki

häiriöt,mukaanlukienhäiriöt,jotkasaattavataiheuttaalaitteenei-toivottuatoimintaa.

Sähkömagneettisenyhteensopivuudensertiointi

Japanissa

Käsikäyttöi-

nen:

RF2CAN:

Sähkömagneettisenyhteensopivuudensertiointi

Meksikossa

Käsikäyttöi-

nen:

RF2CAN:

Sähkömagneettisenyhteensopivuudenserti-

ointiKoreassa

(tarratoimitetaanerillisensarjanmukana)

Käsikäyttöi-

nen:

RF2CAN:

Sähkömagneettisenyhteensopivuudensertiointi

Singaporessa

Käsikäyttöi-

nen:

TWM-240004_IDA_N4020-15

RF2CAN:

TWM-240005_IDA_N4024–15

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Rekisteröituotteesiosoitteessa

www.Toro.com.

Käännösalkuperäisestätekstistä(FI)

PainettuYhdysvalloissa

Kaikkioikeudetpidätetään

*3404-409*B

Summary of content (24 pages)

PAGE 1
Form No. 3404-409 Rev B Kauko-ohjainsarja MH-400-sarjan materiaalinkäsittelylaite Mallinro: 131-4835 Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja, jotka Kalifornian osavaltion tietojen mukaan aiheuttavat syöpää, synnynnäisiä epämuodostumia tai lisääntymiseen liittyvää haittaa. Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta käsin. Sähkömagneettinen yhteensopivuus Yhdysvallat: Tämä laite on FCC:n sääntöjen osan 15 mukainen.
PAGE 2
Turvaohjeet Turva- ja ohjetarrat Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla. decal119-6819 119-6819 1. Spinnerin nopeus prosentteina 2. Hihnan nopeus prosentteina decal131-6766 131-6766 1. 7,5 A 2. 7,5 A 3. Sähkökäyttöinen lisävaruste, 15 A 4.
PAGE 3
Asennus Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Ohjeet 1 2 3 4 5 Määrä Mitään osia ei tarvita – Kantaruuvi (¼ × 1¼ tuumaa) Mutteri (¼ tuumaa) Ohjain RF2CAN-ohjain Ruuvi (#10) Lukkomutteri Suojus Rele Pultti (¼ × ¾ tuumaa) Valo Johdinsarja Sulakekilpi Kauko-ohjain AA-paristot Magneettipidike 8 11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 1 Mitään osia ei tarvita – Käyttökohde Koneen valmistelu Asenna sarja.
PAGE 4
Huomaa: Säilytä hätäpysäytyspainikekokoonpano, manuaalisen ohituksen suojus ja vastaavat kiinnitystarvikkeet myöhempää asennusta varten. 2 Sarjan asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: 8 Kantaruuvi (¼ × 1¼ tuumaa) 11 Mutteri (¼ tuumaa) 1 Ohjain 1 RF2CAN-ohjain 1 Ruuvi (#10) 1 Lukkomutteri 1 Suojus 1 Rele 1 Pultti (¼ × ¾ tuumaa) 1 Valo g035426 Kuva 2 7. Irrota kauko-ohjain ja johdinsarja lokasuojasta (Kuva 3).
PAGE 5
Ohjeet Huomaa: Älä poraa kohdetta 11 (Kuva 4) liian suureksi, sillä muutoin johdinsarja ei pysy paikallaan pidikkeiden avulla. 1. Poraa 13 reikää lokasuojaan. Katso reikien oikeat sijainnit ja halkaisijat kuvasta (Kuva 4). g035615 Kuva 4 1. 10,26 cm 2. 0,71 cm:n halkaisija (4 kpl) 7. 17,98 cm 8. 19,91 cm 13. 13,77 cm 14. 9,32 cm 3. 8,46 cm 4. 1,29 cm 5. 1,07 cm 9. 10,54 cm 10. 13,06 cm 11. 0,68 cm:n halkaisija (5 kpl) 6. 21,21 cm 12. 1,91 cm 2.
PAGE 6
g035402 g035404 Kuva 5 1. Kantaruuvi (¼ × 1¼ tuumaa) Kuva 7 3. Mutteri (¼ tuumaa) 1. Ruuvi (#10) 3. Lukkomutteri 2. Johdinsarjan suojus 2. RF2CAN-ohjain 6. Asenna rele kannen sisäpuolelle pultilla (¼ × ¾ tuumaa) ja mutterilla (¼ tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 8). 3. Asenna ohjain lokasuojaan neljällä kantaruuvilla (¼ × 1¼ tuumaa) ja neljällä mutterilla (¼ tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 6). Tärkeää: Varmista, että asennat ruuvit oikean suuntaisesti. Katso Kuva 6.
PAGE 7
g035416 Kuva 9 g035417 1. Sulakerasian suojus Kuva 11 3. Mutteri (¼ tuumaa) 2. Ruuvi (¼ × ¾ tuumaa) 1. Valo 2. Tiiviste 3. Aluslaatta 4. Mutteri 9. Asenna aiemmin irrotettu hätäpysäytyspainikekokoonpano kanteen (Kuva 10). 3 Johdinsarjan asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Johdinsarja 1 Sulakekilpi Ohjeet 1. Paikanna johdinsarjan RF2CAN-ohjainpää ja kytke se RF2CAN-ohjaimeen (Kuva 12). Huomaa: Pistoke on lovettu, ja sen suunta on merkitty. g188531 Kuva 10 10. Asenna valo kanteen.
PAGE 8
2. Vie johdinsarja lokasuojan alapuolta pitkin. 7. Vie loput johdinsarjasta vasemman lokasuojan yläosaa pitkin hydraulilohkon etupuolelle. Huomaa: Aseta lokasuojan alaosaan porattuihin reikiin pidikkeet helpottamaan johdinsarjan asennusta. 3. Vie johdinsarjan hätäpysäytyksen liitinpää lokasuojan alapuolta pitkin kuvan mukaisesti (Kuva 13). Huomaa: Älä kytke hätäpysäytysliitintä, releliitintä tai vianmääritysvalon liitintä sovittimeen tässä vaiheessa. 8.
PAGE 9
. Aseta lokasuojan päälle kansi, jossa on aiemmin asennettu rele, sulakerasian suojus, valo ja hätäpysäytyspainikekokoonpano (Kuva 18). g035548 Kuva 20 g035516 Kuva 18 12. Asenna aiemmin irrotettu manuaalisen ohituksen suojus kanteen vastaavilla kiinnitystarvikkeilla (Kuva 21). 10. Kytke johdinsarjan hätäpysäytysliitin, releliitin, vianmääritysvalon liitin ja sulakerasian liitin vastaaviin sovittimiin kuvan mukaisesti (Kuva 19). g035434 Kuva 21 g035433 Kuva 19 1. Vianmääritysvalon liitin 3.
PAGE 10
13. Kiinnitä sulakekilpi manuaalisen ohituksen suojukseen (Kuva 22). 4 Käsikäyttöisen kaukoohjaimen kokoaminen ja asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Kauko-ohjain 4 AA-paristot 1 Magneettipidike g035620 Kuva 22 Ohjeet 1. Sulakekilpi 1. Irrota kuminauhat, joilla kauko-ohjaimen molemmat puolet on kiinnitetty yhteen, ja irrota takakansi. 14. Kiinnitä tarra 136-7585 sarjamerkinnän lähelle yksikön etuosaan vasemmalle (Kuva 23). 2. Aseta paristot alustaan ja huomioi polaarisuus.
PAGE 11
5. Asenna kauko-ohjain magneettipidikkeeseen, kiinnitä kauko-ohjain liu’uttamalla molemmat puolet yhteen ja kiristä magneetissa oleva pultti (Kuva 25). 5 Asennuksen päättäminen Mitään osia ei tarvita Ohjeet 1. Kytke virtaliitin ajoyksikköön. 2. Laske suppilo. Katso koneen käyttöopas. g028874 Kuva 25 1. Kauko-ohjain 3. Pultti magneetissa 2. Kauko-ohjaimen magneettipidike 6. Kauko-ohjaimen telineen voi halutessa asentaa vetoajoneuvoon langattoman kauko-ohjaimen säilytystä varten.
PAGE 12
Laitteen yleiskatsaus Ohjauslaitteet Hätäpysäytyspainike Kun lopetat koneella työskentelyn, paina aina sähköjärjestelmän sammuttavaa HÄTÄPYSÄYTYSPAINIKETTA (Kuva 27). Kun aloitat työskentelyn koneella, HÄTÄPYSÄYTYSPAINIKE on vedettävä ulos ennen kauko-ohjaimen käynnistystä. g028964 Kuva 28 Huomaa: Jos hätäpysäytyspainiketta ei paineta, vetoajoneuvoon kytketyt paristot voivat tyhjentyä. 1. Vianmäärityksen merkkivalo Kauko-ohjain g013347 Kuva 27 1.
PAGE 13
Painiketoiminnot Painike Nimi Ensisijainen toiminto ON/OFFVIRTAKYTKIN Kauko-ohjaimen kytkeminen päälle ja pois päältä. KAIKKIEN KÄYNNISTYS Jalusta- ja lisävarusteen toimintojen säätäminen, mukaan lukien kytkeminen päälle ja pois sekä nopeuden näyttäminen. JALUSTAN KÄYNNISTYS Suppilon kuljetinhihnan toimintojen säätäminen, mukaan lukien kytkeminen päälle ja pois sekä jalustan nopeuden näyttäminen. JALUSTAN Jalustan pysäyttäminen. PYSÄYTYS JALUSTAN Jalustan nopeuden hidastaminen.
PAGE 14
Käyttö Kun yksikkö käynnistetään sammutuksen jälkeen, näytössä käytetään edellisiä kontrasti- ja taustavaloasetuksia. Kauko-ohjaimen käynnistys Kontrastin lisäys: Paina kauko-ohjaimen ON/OFF-virtakytkintä ja odota, että se löytää perusyksikön. Varmista, että mitään kauko-ohjaimen painiketta ei paineta, kun laitteen käynnistysrutiinit ovat käynnissä. Paina KAIKKIEN PYSÄYTYS - ja LISÄVARUSTEEN NOPEUDEN -painikkeita samanaikaisesti, kunnes näytössä on sopiva kontrasti.
PAGE 15
Tietoa kauko-ohjaimen tilan merkkivalosta Kauko-ohjaimen tilan merkkivalo vilkkuu hitaasti 2 Hz:n taajuudella (kaksi välähdystä sekunnissa), kun kauko-ohjain siirtää tietoja mutta mitään painiketta ei paineta, kun jalustan ja lisävarusteen painikkeet ovat käytössä. Kun käyttäjä painaa jotakin painiketta, valo vilkkuu 10 Hz:n taajuudella. Kauko-ohjaimen paristojen vaihtaminen Kauko-ohjain toimii neljällä 1,5 V:n AA-alkaliparistolla 2,4–3,2 V:n jännitealueella.
PAGE 16
Paristojen keston, toimintataajuuden sekä perusyksikön ja kauko-ohjaimen tunnisteen näyttäminen Kauko-ohjaimen yhdistäminen uudelleen perusyksikköön Jotta kauko-ohjaimen ja perusyksikön välinen viestintä olisi mahdollista, ne on yhdistetty valmiiksi tehtaalla.
PAGE 17
Nopeuden asettamisen jälkeen paina LISÄVARUSTEEN KÄYNNISTYS -painiketta lisävarusteen aktivoimiseksi valitulla asetuksella (jos hydrauliikka on kytketty, lisävaruste käynnistyy). Tallenna nykyinen arvo muistiin painamalla LISÄVARUSTEEN KÄYNNISTYS -painiketta kolmannen kerran. käynnistetään jalusta säädetyllä asetuksella painamalla Jalustan käynnistys -painiketta ja kytketään kauko-ohjain pois painamatta JALUSTAN KÄYNNISTYS -painiketta uudelleen, mikä tallentaisi muutoksen.
PAGE 18
Jalustan ja lisävarusteen asetus ja käyttö tai 3. Paina KAIKKIEN KÄYNNISTYS -painiketta, jos haluat käynnistää jalustan ja lisävarusteen. painetaan Kun KAIKKIEN KÄYNNISTYS -painiketta ensimmäistä kertaa (kun lisävaruste ei ole käytössä), kauko-ohjaimessa näkyy jalustan ja lisävarusteen tallennettu asetus ja S FLR:n ja OPT:n jälkeen (eli FLRS ja OPTS), mikä ilmaisee kauko-ohjaimen olevan asetustilassa. Asetustilassa voit säätää asetusta ylös- tai alaspäin, mutta jalusta ja lisävaruste eivät käynnisty.
PAGE 19
2. Aseta jalustalle ja lisävarusteelle haluttu nopeus käyttämällä kummankin lähdön nopeuden LISÄYS - ja HIDASTUS -painikkeita. 3. Pidä TALLENNA-painiketta painettuna ja paina sitten haluttua ESIASETUS-painiketta (1, 2 tai 3). ja sitten , tai Näytössä lukee PRESET SAVED (esiasetus tallennettu).
PAGE 20
Vianetsintä Vikakoodien tarkistus Jos vianmäärityksen merkkivalo ilmoittaa järjestelmäviasta, määritä vian syy tarkistamalla vikakoodit. Vianmääritystilaan siirtyminen ja koodien tarkistus 1. Katkaise virta painamalla HÄTÄPYSÄYTYSPAINIKE alas. 2. Vedä kiinnityskorkki pois kahdesta vianmäärityksen rinnakkaiskytkimestä (Kuva 32, A). 3. Liitä vianmäärityksen rinnakkaiskytkimet yhteen (Kuva 32, B). g028876 Kuva 32 4. Kytke virta vetämällä HÄTÄPYSÄYTYSPAINIKE ylös. 5.
PAGE 21
Koodi Merkkivalon vilkkumistapa Käyttäytyminen Tiedot Konekohtaiset viat 11 Yksi välähdys, tauko, yksi välähdys, pitkä tauko, toisto Yhteys PERUSYKSIKKÖÖN on kadonnut. Kytkintä ei ole kytketty. Paikanna irrallinen tai poiskytketty johdinsarjan liitin ja yhdistä se. Johdotuksessa on ongelma, ota yhteys Toro-jälleenmyyjään. PERUSYKSIKKÖ on viallinen, ota yhteys Toro-jälleenmyyjään.
PAGE 22
Käsikäyttöisen kauko-ohjaimen viestit Näytetty viesti Kuvaus ASSOC PENDING (yhdistämistä odotetaan) Yhdistämistä ei ole vielä tehty. ASSOC ACTIVE (yhdistäminen on käytössä) Yhdistämisen muodostaminen meneillään. POWER UP BASE (käynnistetään perusyksikkö) Käynnistetään perusyksikkö. ASSOC PASS (yhdistäminen onnistui) Yhteyden muodostaminen onnistui. ASSOC EXIT (poistutaan yhdistämisestä) Poistutaan yhdistämistilasta ASSOC FAIL (yhdistäminen epäonnistui) Yhteyden muodostaminen epäonnistui.
PAGE 23
Huomautuksia:
PAGE 24