Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsE-Reels Harness Kit, 2012 to 2014 Greensmaster 3320 or 3420 TriFlex Traction Unit

FormNo.3394-605RevA

Kitdecablagemdose-cilindros

UnidadedetraçãoGreensmaster

3320ou3420TriFlex

Modelonº131-8758

Instruçõesdeinstalação

AVISO

CALIFÓRNIA

Proposição65Aviso

ÉdoconhecimentodoEstadodaCalifórniaqueumouváriosprodutosquímicosdesteproduto

podemprovocarcancro,defeitoscongénitosououtrosproblemasreprodutivos.

Nota:Determineosladosdireito,frenteeesquerdodamáquinaapartirdaposiçãonormaldeutilização.

Preparaçãodamáquina

1.Coloqueamáquinanumasuperfícieplana,desligueo

motoreretireachavedaignição.

2.Desligueocabonegativodabateria.

3.Desativeasbateriasdoscilindrosremovendoabateria,

desligandonabasedoladoesquerdodoROPS.

4.Retireosdoisparafusosdecabeçaangeadaque

xamasconsolasdoladoesquerdoedireitoeretire

asconsolas.

Nota:Guardeosparafusoseaconsolaesquerda.

Deiteforaaconsoladireita.

Figura1

Consoladireitanailustração

1.Parafusoscomcabeça

angeada

2.Consoladireita

5.Inclineobancoparaafrente.

6.Retireosconectoresdoterminaldeligaçãoàterra(J06

eJ08)doblocodeligaçãoàterra.

7.Corteeremovatodasasbraçadeirasdecabosque

prendemacablagemexistente.

Importante:Nãocortequalqueroououtro

componente.

8.Retireosuportedemontagemqueprendeoblocode

fusíveisdebaixodobanco.

Nota:Mantenhaoblocodefusíveisligadoaosuporte.

Figura2

1.Parafusosangeados

(retirareguardar)

3.Blocodefusíveis

2.Suporte4.Suportedacablagem

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.T oro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3394-605*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3394-605 Rev A Kit de cablagem dos e-cilindros Unidade de tração Greensmaster® 3320 ou 3420 TriFlex® Modelo nº 131-8758 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia que um ou vários produtos químicos deste produto podem provocar cancro, defeitos congénitos ou outros problemas reprodutivos. Nota: Determine os lados direito, frente e esquerdo da máquina a partir da posição normal de utilização. Preparação da máquina 1.
PAGE 2
9. Desligue a cablagem dos três motores dos cilindros (dois conectores cada). 3. Dobre a cablagem de forma a que encaixe por trás do suporte de montagem do bloco de fusíveis debaixo do banco. 10. Desligue o tampão do gerador, que se encontra perto do motor. Nota: Siga o perfil do suporte da cablagem (120-4570); consulte a Figura 2. 1 4. Encaminhe a cablagem por baixo do tubo principal da estrutura e em frente das baterias do cilindro (Figura 4). G029925 Figura 4 Figura 3 1. Tubo principal 1.
PAGE 3
Figura 7 Modelo 04540 1. Estrutura 2. Gerador 9. Rode lentamente o anel no conector de interface do gerador no sentido dos ponteiros do relógio para alinhar o outro conector e prender a ligação. Figura 5 1. Suporte da cablagem 3. Terminal 3. Braçadeira de cabos 2. Montagem de pressão Importante: Certifique-se de que os terminais estão totalmente ligados. Uma ligação solta pode causar calor excessivo da corrente elétrica, levando a danos no produto. 8.
PAGE 4
22. Instale o bloco de fusíveis, com a cablagem encaminhada por detrás do suporte (Figura 9). Figura 8 1. Bloco de ligação à terra 9. Porta de diagnóstico CAN dos e-cilindros 10. Díodo de proteção 2. Relé de ativação dos e-cilindros 3. Fusível dos e-cilindros (60 11. Módulo ID A/58 V), existente 4. Alimentação do lado da bateria (proteção não mostrada) 12. Ligação à terra da cablagem 5. Conector da bobina do contactor principal (branco) 13. Ligação à terra da cablagem 1. Suporte 6.
PAGE 5
3. Aperte os dispositivos de fixação do ROPS com uma força de 136 a 149 N m. 4. Utilize os dois parafusos para prender o bloco de fusíveis ao suporte (Figura 11). Instalar as consolas laterais 1. Alinhe os furos do parafuso na nova consola direita com os furos do parafuso na máquina (Figura 12). Figura 10 1. Tampão do gerador 4. Terminais para cilindro 1 2. Terminais para cablagem principal 5. Terminais para cilindro 3 3. Terminais para cilindro 2 Instalação do suporte do bloco de fusíveis 1.
PAGE 6
Notas: 6
PAGE 7
Notas: 7
PAGE 8