Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsDrillToro 131-9018

Table Of Contents

FormNo.3396-950RevA

KitderepositionnementdepiquetdeterreZapAlert

Foreusesdirectionnelles2024et4045

N°demodèle131-9018

N°demodèle131-9019

Instructionsdemontage

ATTENTION

CALIFORNIE

Proposition65-Avertissement

Ceproduitcontientuneoudessubstanceschimiquesconsidéréesparl'étatdeCaliforniecomme

capablesdeprovoquerdescancers,desanomaliescongénitalesoud'autrestroublesdelareproduction.

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Description

Qté

Utilisation

Supportdeforeusedirectionnelle2024

Supportdeforeusedirectionnelle4045

Rivets2

Boulons(M12)

Contre-écrous(M12)

Blocdejonction1

Boulons(M5)

Écrous(M5)

Montagedessupports.

Câbled'alerteencasd'obstacle

Câblenégatifdelabatterie

Vrillesd'ancrage1

Boulon(M6)

Écrouàembase(3/8")

Acheminementdescâbles.

Aucunepiècerequise

–

TestdusystèmeZap-Alert.

Repositionnementde

l'ensembleZap-Alert

Déposeducâbleetdusupport

existants

Garezlamachinesurunesurfaceplaneethorizontale,et

arrêtezlemoteur.

Déposezlecâbleetlesupportexistants(Figure1).

Figure1

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis.

Tousdroitsréservés

*3396-950*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3396-950 Rev A Kit de repositionnement de piquet de terre ZapAlert Foreuses directionnelles 2024 et 4045 N° de modèle 131-9018 N° de modèle 131-9019 Instructions de montage ATTENTION CALIFORNIE Proposition 65 - Avertissement Ce produit contient une ou des substances chimiques considérées par l'état de Californie comme capables de provoquer des cancers, des anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction.
PAGE 2
Montage des supports Installation des supports pour la foreuse directionnelle 4045 Installation des supports pour la foreuse directionnelle 2024 1. Installez les rivets sur le support (encadré A de la Figure 3). 1. Installez les rivets sur le support (encadré A de la Figure 2). Figure 3 Foreuse directionnelle 4045 Figure 2 Foreuse directionnelle 2024 1. Percer des trous ici 3. Contre-écrous (M12) 2. Boulons (M12) 4. Boulons (M5) 1. Percer des trous ici 4. Écrous (M12) 2. Écrous (M5) 5.
PAGE 3
Acheminement des câbles Acheminement des câbles pour la foreuse directionnelle 2024 1. Reliez le piquet au câble négatif de la batterie à l'aide d'un boulon (M6), comme illustré à la Figure 4. Figure 4 1. Boulon (M6) 2. Placez le piquet dans le support et enroulez le câble négatif de la batterie autour du support, comme illustré à la Figure 5. Figure 6 Foreuse directionnelle 2024 4. Acheminez le câble d'alerte en cas d'obstacle comme illustré dans les encadrés C et D de la Figure 6. 5.
PAGE 4
Acheminement des câbles pour la foreuse directionnelle 4045 Test du système Zap-Alert Testez le système Zap-Alert ; reportez-vous au Manuel de l'utilisateur de votre machine. 1. Reliez le piquet au câble négatif de la batterie à l'aide d'un boulon (M6), comme illustré à la Figure 4. 2. Placez le piquet dans le support et enroulez le câble négatif de la batterie autour du support, comme illustré à la Figure 7. Figure 7 Foreuse directionnelle 4045 3.