Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsDrillToro 131-9018

FormNo.3396-949RevA

KitdereubicacióndeestacasparasueloZapAlert

Perforadoradireccional2024y4045

Nºdemodelo131-9018

Nºdemodelo131-9019

Instruccionesdeinstalación

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera

causantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

DescripciónCant.

Uso

Soportedelaperforadoradireccional2024

Soportedelaperforadoradireccional4045

Arandelas2

Pernos(M12)

Contratuercas(M12)

Cajadeempalmes

Pernos(M5)

Tuercas(M5)

Instalacióndelossoportes.

Cabledelaalertadeimpacto

Cablenegativodelabatería

Estaca1

Perno(M6)

Tuercaconarandelaprensada(3/8")

Enrutadodeloscables.

Nosenecesitanpiezas

–

PruebadelsistemaZapAlert.

Reubicacióndelmontajedel

sistemaZapAlert

Cómoretirarelsoporteyelcable

existente.

Aparquelamáquinaenunasupercieniveladaypareelmotor.

RetireelsoporteyelcabledelsistemaZapAlert(Figura1).

Figura1

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.T oro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3396-949*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3396-949 Rev A Kit de reubicación de estacas para suelo Zap Alert Perforadora direccional 2024 y 4045 Nº de modelo 131-9018 Nº de modelo 131-9019 Instrucciones de instalación ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 Este producto contiene una o más sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos o trastornos del sistema reproductor. Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza.
PAGE 2
Instalación de los soportes para la Perforadora direccional 4045 Instalación de los soportes Instalación de los soportes en la Perforadora direccional 2024 1. Instale las arandelas en el soporte (cuadro A de la Figura 3). 1. Instale las arandelas en el soporte (Cuadro A de la Figura 2). Figura 3 Perforadora direccional 4045 Figura 2 Perforadora direccional 2024 1. Haga orificios aquí 3. Contratuercas (M12) 2. Pernos (M12) 4. Pernos (M5) 1. Haga orificios aquí 4. Tuercas (M12) 2. Tuercas (M5) 5.
PAGE 3
Enrutado de los cables Enrutamiento de los cables en la Perforadora direccional 2024 1. Conecte la estaca al cable negativo de la batería con un perno (M6), como se muestra en la Figura 4. Figura 4 1. Perno (M6) 2. Coloque la estaca en el soporte y pase el cable negativo de la batería alrededor del soporte, como se muestra en Figura 5. Figura 6 Perforadora direccional 2024 4. Enrute el cable de la alerta de impacto como se muestra en los cuadros C y D de la Figura 6. 5.
PAGE 4
Prueba del sistema Zap Alert Enrutamiento de los cables en la Perforadora direccional 4045 Pruebe el sistema Zap Alert; consulte el Manual del operador de su máquina. 1. Conecte la estaca al cable negativo de la batería con un perno (M6), como se muestra en la Figura 4. 2. Coloque la estaca en el soporte y pase el cable negativo de la batería alrededor del soporte, como se muestra en la Figura 7. Figura 7 Perforadora direccional 4045 3.