Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsCE Kit, 2016 and After Groundsmaster 5900 Series Traction Unit

FormNo.3431-463RevA

KitCE

UnidadedetraçãoGroundsmaster

5900de2016eposteriores

Modelonº132-1340

Instruçõesdeinstalação

Segurança

Autocolantesdesegurançaedeinstruções

decal132-1322

132-1322

Nota:Estamáquinacumpreotestedeestabilidadequeénormaindustrialnostestesestáticoslateraiselongitudinaiscomodeclive

máximoindicadonoautocolante.ConsulteasinstruçõesdeoperaçãodamáquinaemdeclivesnoManualdoutilizador,assimcomoas

condiçõesemqueamáquinaestáaserutilizadaparadeterminarsepodeutilizaramáquinanascondiçõesdessediaedesselocal.As

alteraçõesnoterrenopodemdarorigemaumaalteraçãodaoperaçãodamáquinaemdeclives.

1.Aviso–leiaoManualdoutilizador.5.Perigodeprojeçãodeobjetos–mantenhaaspessoas

afastadas.

2.Aviso–todososutilizadoresdevemterformaçãoantesde

utilizaremamáquina.

6.Riscodecorteoudesmembramentodasmãosoupés–

mantenha-seafastadodaspeçasemmovimento;mantenha

todososresguardoseproteçõesnosítio.

3.Aviso–utilizeocintodesegurança.7.Riscodecapotamento–baixeaunidadedecortequando

estiveradescerterrenosinclinadosenãoutilizeamáquina

emterrenoscominclinaçãosuperiora19°.

4.Aviso–utilizeproteçõesparaosouvidos.8.Aviso–engateotravãodeestacionamento,desligueomotor

eretireachaveantesdesairdamáquina.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.T oro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3431-463*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3431-463 Rev A Kit CE Unidade de tração Groundsmaster® 5900 de 2016 e posteriores Modelo nº 132-1340 Instruções de instalação Segurança Autocolantes de segurança e de instruções decal132-1322 132-1322 Nota: Esta máquina cumpre o teste de estabilidade que é norma industrial nos testes estáticos laterais e longitudinais com o declive máximo indicado no autocolante.
PAGE 2
Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Descrição Quantidade Utilização Nenhuma peça necessária – Trinco Chave do trinco Suporte do trinco Parafuso de carroçaria (5/16 pol. x ¾ pol.) Porca flangeada (5/16 pol.) Parafuso (5/16 pol. x ¾ pol.) Porca de bloqueio (5/16 pol.) Porca sextavada (5/16 pol.) Anilha de encosto Porca de bloqueio (5/16 pol.) 1 1 1 1 1 4 4 1 11 11 Nenhuma peça necessária – Ajuste do software da máquina.
PAGE 3
8. Caso contrário, desaperte os parafusos que prendem o suporte do trinco e ajuste o suporte como necessário. 3. Instale a porca sextavada (5/16 pol.) no parafuso para que a porca de pressão fique bem apertada contra o painel lateral (Figura 3). 9. Aperte o parafuso e verifique se o trinco prende. 4. 10. Aperte a porca e o parafuso com uma força de 40,7 a 49,7 N·m. Retire a porca sextavada e mova a porca de pressão restante para que fique bem apertada contra o painel lateral. 5.
PAGE 4
g243540 Figura 6 1. Autocolante de conformidade CE 2. Autocolante de ano de fabrico 1. g033244 Figura 5 1. Parafuso 3. Porca de bloqueio (5/16 pol.) 2. Anilha de encosto 4. Instale um parafuso em todos os locais marcados. 3. Autocolante de aviso CE 4. Lado esquerdo da máquina Coloque o autocolante de aviso CE (peça n.º 132-1322) sobre o autocolante de aviso presente (peça n.º 117-2754) na cobertura do centro de armazenamento. Nota: O centro de armazenamento encontra-se à esquerda do banco. 2.