Parts Catalogue

17
INSTALLATION DU CIRCUIT ÉLECTRIQUE -
TREUIL
1. Installez un protecteur de borne sur un des bouts des Câbles bleus et
jaunes de 106 po (allant du solénoïde à treuil). Raccordez le bout de pro-
tecteur de chaque câble au moteur de treuil avec le câble bleu au tourillon
de borne marqué avec un point bleu. Raccordez le câble jaune au tourillon
jaune. Fixez le tout avec les écrous hexadécimal - M6 avec rondelles; puis
glissez chaque protecteur de borne par-dessus la borne.
2. Routez les deux câble de 106 po à travers le tube de croisement supérieur
du châssis et du côté gauche du véhicule; puis routez-les le long du haut
du tube de châssis supérieur gauche. Continuez à routez les câbles vers le
bas le long de tube du châssis vers le harnais de douille et le harnais prin-
cipal. Continuez à routez les câbles le long des harnais allant au solénoïde.
UTV-055
! AVERTISSEMENT
RISQUE D’INCENDIE
De faillir à suivre ces instructions pour causer de graves blessures
ou la mort.
• Ne routez jamais les câbles électriques:
• Au travers les angles vifs.
• Près des pièces qui deviennent chaudes.
Isolez et protégez toujours tous les filetages exposés et les bornes élec-
triques.
Installez toujours les soufflets de borne tel qu’indiqué dans les instructions
d’installation.
3000 lb winch french.fm Page 17 Wednesday, August 27, 2014 3:01 PM