Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesThrottle Cam Kit, Workman HDX-Auto Utility Vehicle

FormNo.3396-442RevA

Setmetgasnok

Workman

HDXmultifunctioneelvoertuigmetautomatische

transmissie

Modelnr.:132-6715

Installatie-instructies

WAARSCHUWING

CALIFORNIË

Proposition65Waarschuwing

DitproductbevateenchemischestofofchemischestoffenwaarvandeStaatCaliforniëweetdat

zekanker,geboorteafwijkingenenschadeaanhetvoortplantingssysteemveroorzaken.

Installatie

Losseonderdelen

Gebruikonderstaandelijstomtecontrolerenofalleonderdelenzijngeleverd.

Procedure

Omschrijving

Hoeveel-

heid

Gebruik

Geenonderdelenvereist

–

Demachinevoorbereiden.

Geenonderdelenvereist

–

Demachinevoorbereidenomde

primairekoppelingtevervangen.

Veervanprimairekoppeling51x70mm1

Deveervandeprimairekoppeling

vervangen.

Geenonderdelenvereist

–

Detransmissiedekselsmonteren.

Beugelvandegashendel1

Slotbout(5/16x3/4inch)

Flenslager1

Flensborgmoer(5/16inch)

Gashendel

Lager1

Flensborgmoer(1/4inch)

Gasnok

90°smeernippel

Borstbout(5/16x1-3/4inch)

Degasnokvervangen.

Geenonderdelenvereist

–

Debedieningsorganenvandemotor

afstellen.

Geenonderdelenvereist

–

Hetluchtltervandemotormonteren.

Geenonderdelenvereist

–

Deinstallatievandegasnokset

voltooien.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreeruwproductopwww.T oro.com.

Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)

GedruktindeVS

Allerechtenvoorbehouden

*3396-442*A

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3396-442 Rev A Set met gasnok Workman® HDX multifunctioneel voertuig met automatische transmissie Modelnr.: 132-6715 Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat een chemische stof of chemische stoffen waarvan de Staat Californië weet dat ze kanker, geboorteafwijkingen en schade aan het voortplantingssysteem veroorzaken. Installatie Losse onderdelen Gebruik onderstaande lijst om te controleren of alle onderdelen zijn geleverd.
PAGE 2
1 2 De machine voorbereiden De machine voorbereiden om de primaire koppeling te vervangen Geen onderdelen vereist Procedure Geen onderdelen vereist Hefvermogen: minstens 908 kg Het luchtfilter van de motor verwijderen 1. Zet de machine op een vlakke ondergrond en stel de parkeerrem in werking; zie de Gebruikershandleiding. 1. Verwijder de slangklem waarmee de inlaatslang is bevestigd aan de vrijstaande luchtinlaatadapter en verwijder de slang van de adapter (Figuur 2). 2.
PAGE 3
Figuur 4 1. Voorkant van machine 2. Flenskopschroeven (1,8 x 20 mm) Figuur 3 1. Dwarsbuisbeugel (machine) 3. Flenskopbouten (5/16 x 1-1/4 inch) 2. Montageband (luchtfilterbehuizing) 4. Flensborgmoeren (5/16 inch) 4. Deksel van transmissie 5. Bovenkant van de machine 3. Deksel van snelheidsbegrenzer 2. Verwijder de 2 flenskopbouten (1/4 x 1-1/2 inch) en 9 flenskopbouten (1/4 x 1 inch) waarmee het deksel van de transmissie is bevestigd aan de bevestigingsplaat van de transmissie (Figuur 5). 3.
PAGE 4
3 De veer van de primaire koppeling vervangen Benodigde onderdelen voor deze stap: 1 Veer van primaire koppeling 51 x 70 mm Procedure Figuur 7 1. Verwijder de 6 flenskopbouten (1/4 x 1-1/4 inch) waarmee de kap van de toerenregelaar is bevestigd aan de primaire koppeling (Figuur 6). 1. Veer van primaire koppeling 51 x 65 mm 4. Zuiger (kap van regelaar) 2. Overbrengingsas (primaire koppeling) 5. Contraveer (zuiger van kap van regelaar) 3. Voorkant van machine 3.
PAGE 5
4 De transmissiedeksels monteren Geen onderdelen vereist Procedure Figuur 9 1. Flenskopbouten (1/4 x 1-1/4 inch) 1. Lijn de openingen in het deksel van de transmissie uit met de openingen in de bevestigingsplaat (Figuur 11). 3. Primaire koppeling 2. Kap van toerenregelaar 7. Draai de flenskopbouten kruislings vast met een torsie van 12 tot 14 N·m; zie Figuur 10. Figuur 11 Figuur 10 1. Bevestigingsplaat (transmissie) 4. Flenskopbouten (1/4 x 1-1/2 inch) 2. Bevestigingsplaat (transmissie) 5.
PAGE 6
Figuur 12 1. Voorkant van machine 2. Flenskopschroeven (0,8 x 0,2 mm) 4. Deksel van transmissie 5. Bovenkant van de machine 3. Deksel van snelheidsbegrenzer 4. Monteer het deksel van de snelheidsbegrenzer op het deksel van de transmissie; gebruik hierbij de 3 flenskopschroeven (1,8 x 20 mm) en draai de schroeven handmatig vast (Figuur 12). Figuur 13 1. Regelhendel 5 5. Borstbout 2. Beugel van de gashendel 6. Contraveer van regelaar 3. Contramoer (buis van gaskabel) 7. Gashendel 4.
PAGE 7
2. Maak de veer van de gashendel los van de veerstang van de gashendel en de veerstang van de tuimelaar (Figuur 15). Opmerking: Bewaar de veer van de gashendel voor montage in De gasbeugel monteren (bladz. 7); gooi de gasbeugel en tuimelaar weg. 3. Gebruik de nieuwe onderdelen van de gasnokset om de smeernippel van 90° te monteren op de schroefdraadopening in de gasnok; zie A in Figuur 16. Figuur 14 1. Beugel van de gashendel 3. Flenskopbouten 2.
PAGE 8
5. Monteer de aanslagbout van de gasinrichting en de contramoer op de gasbeugel en draai de contramoer handmatig vast (Figuur 19). Opmerking: Behoud de positie van de contramoer ten opzichte van de aanslagbout van de gasinrichting terwijl u de aanslagbout verwijdert. Figuur 19 1. Beugel van de gashendel Figuur 17 1. Flensborgmoer (5/16 inch) 5. Veerstang (gasbeugel) 2. Gashendel 6. Slotbout (5/16 x 3/4 inch) 3. Flenslager 7. Gashendelveer 3. Aanslagbout van gasinrichting 2. Contramoer 6. Breng nr.
PAGE 9
De nieuwe gasnok monteren De gaskabel monteren 1. Lijn de gaten in de gasbeugel uit met de schroefdraadopeningen in de cilinderkoppen van de motor (Figuur 21). 1. Lijn de buis van de gaskabel uit met de inkeping in de gasbeugel; zie Figuur 23. Figuur 21 1. Beugel van de gashendel 3. Cilinderkop (motor) 2. Flenskopbouten 2. Monteer de gasbeugel op de cilinderkoppen; gebruik hierbij de flenskopbouten die u verwijderd hebt in stap 4 van De gasnok verwijderen (bladz. 6). Figuur 23 1.
PAGE 10
6 De bedieningsorganen van de motor afstellen Figuur 25 Geen onderdelen vereist De positie van de gashendel afstellen 3. Start de motor en laat hem lopen tot hij de normale bedrijfstemperatuur heeft bereikt (ongeveer 5 tot 10 minuten). 1. Beweeg, terwijl de flensborgmoer (5/16 inch) en de slotbout (5/16 x 3/4 inch) los staan, de gashendel naar de gasnok tot het lager precies ter hoogte van het hellende oppervlak van de nok komt (Figuur 24). 4.
PAGE 11
Opmerking: Als het hoge stationaire toerental gelijk is aan 3.600 tpm, ga naar De positie van het gaspedaal afstellen (bladz. 11). Figuur 28 1. Vloer 2. Gaspedaal 3. Als de afstand tussen het gaspedaal en de vloer (Figuur 28) groter of kleiner is dan 6,35 mm, doe dan het volgende terwijl u de gasnok tegen de aanslagbout van de gasinrichting houdt (Figuur 29): Figuur 27 1. Gasnok 2. Aanslagbout van gasinrichting 3. Afstand van 6,35 mm 3.
PAGE 12
5. Houd de gasnok tegen de aanslagbout van de gasinrichting en controleer de afstand tussen het gaspedaal en de vloer. Als de afstand groter of kleiner is dan 6,35 mm, herhaal dan stappen3 en4 tot de afstand tussen het pedaal en de vloer 6,35 mm bedraagt. 7 Het luchtfilter van de motor monteren Figuur 31 Geen onderdelen vereist 1. Inlaatslang 3. Vrijstaande luchtinlaatadapter Procedure 2. Slangklem 4. Voorkant van machine 1.