Installation Instructions

C.EntfernenSiedieSicherungsmutter,dieSchraube
undScheiben,mitdenendieKabelklemmeam
RahmenderMaschinebefestigtist.
Bild3
1.Kabelklemme
7.EntfernenSiedieSchraube,MutterunddieScheiben,
mitdenendasandereZugendeamDrehzapfender
FeststellbremseunterderMaschinebefestigtist(Bild
4).
Hinweis:BewahrenSiedieBefestigungenunddie
BüchsefürdenEinbaudesErsatzzugsauf.
Bild4
1.Haltering
5.Schraube
2.Sicherungsmutter6.Bremsdrehzapfen
3.Scheibe
7.Zugende
4.Büchse
8.NehmenSiedenHalteringab,mitdemdasZuggehäuse
amMaschinenrahmenbefestigtist(Bild4).
9.SchließenSiedenZugab.
BefestigendesZugs
Hinweis:VerwendenSiedieBüchsefürdenEinbaudes
Ersatzzuges.
1.VerlegenSiedenZuggenausowiederOriginalzug
verlegtwar.
2.VerwendenSiedievorherentfernteKabelklemme,um
denZugamRahmenderMaschinezubefestigen.
Hinweis:BefestigenSiedieKabelklemmemitder
Sicherungsmutter,derSchraubeunddenScheiben,die
Sievorherentfernthaben.
3.BefestigenSiedasFeststellbremsendederAntriebsrolle
anderMaschine.
4.ZiehenSiedieBefestigungenan,mitdenendie
AntriebsrolleamAntriebsendederRollebefestigtist.
5.BefestigenSiedenHalteringamZuggehäuse,umihn
amMaschinenrahmenzubefestigen(Bild4).
6.SetzenSiedievorhandeneSchraube,Mutterunddie
vorhandenenScheibenunddieBüchseein,umdas
andereZugendeamDrehzapfenderFeststellbremse
unterderMaschinezubefestigen(Bild4).
7.EntfernenSiedieobereMutteramAnschlussstückin
derNähedesFeststellbremshebels(Bild2).
8.FührenSiedasKabeldurchdenSchlitzinder
HalterungderFeststellbremseundschiebenSiedas
AnschlussstücknachobenindierichtigeStellung(Bild
2).
9.SetzenSiedieobereMutteraufdasAnschlussstückund
ziehensiean,umdasAnschlussstückanderHalterung
zubefestigen(Bild2).
10.BringenSiedieBüchseüberderStrebeam
Feststellbremshebelan(Bild5).
Bild5
1.Zugende3.Haltering
2.Büchse
11.BefestigenSiedasZugendeanderBüchse(Bild5).
12.BefestigenSiedenHalteringanderStrebe,umdas
ZugendeanderStrebezubefestigen(Bild5).
13.StellenSiedieFeststellbremseein,wieinder
BedienungsanleitungderMaschinebeschrieben.
14.SenkenSiedieMaschinesicherundvorsichtigaufden
Werkstattbodenab.
2