Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsGreens RollerParking Brake Cable Kit, 2015 and After GreensPro 1240 Greens Roller

FormNo.3403-550RevA

Kitdecabodotravãodemão

RolodegreensGreensPro

™

1240,2015eposteriores

Modelonº132-9293

Instruçõesdeinstalação

AVISO

CALIFÓRNIA

Proposição65Aviso

ÉdoconhecimentodoEstadodaCalifórniaqueumouváriosprodutosquímicosdesteproduto

podemprovocarcancro,defeitoscongénitosououtrosproblemasreprodutivos.

Removerocabo

1.Movaamáquinaparaumasuperfícieniveladaedesligue

omotor.

2.Levanteamáquinaeapoie-aemmacacosoucom

elevaçãoadequada.

AVISO

Osapoiosmecânicosouhidráulicospodem

nãoconseguirapoiaramáquinaeprovocar

ferimentosgraves.

Utilizemacacosparasuportaramáquina.

3.Retireoanelderetençãoqueprendeaextremidadedo

caboaopólonaalavancadotravãodemãoeretirea

extremidadedocabodopólo(Figura1).

Figura1

1.Anelderetenção3.Extremidadedocabo

2.Alavancadotravão

4.Retireaporcasuperiornauniãoroscadaqueprendeo

caboaosuportedaalavancadotravão(Figura2).

Figura2

1.Cabo

3.Ranhura

2.Porca

5.Deslizeocompartimentodocaboparabaixopara

permitirqueocabopassepelaranhuranosuporte

(Figura2).

6.Removaaabraçadeiradecabosdaseguinteforma

(Figura3):

Nota:Guardeaabraçadeiradecaboseosxadores

parainstalarocabodesubstituição.

A.Desaperteosxadoresqueprendemorolode

traçãonaextremidadedatransmissãodorolo.

B.Retireorolodetraçãodamáquinanaextremidade

dotravãodemãodorolo.

C.Retireaporcadebloqueio,oparafusoeasanilhas

queprendemaabraçadeiradecabosàestrutura

damáquina.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.T oro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3403-550*A

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3403-550 Rev A Kit de cabo do travão de mão Rolo de greens GreensPro™ 1240, 2015 e posteriores Modelo nº 132-9293 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia que um ou vários produtos químicos deste produto podem provocar cancro, defeitos congénitos ou outros problemas reprodutivos. Remover o cabo 1. Mova a máquina para uma superfície nivelada e desligue o motor. 2. Levante a máquina e apoie-a em macacos ou com elevação adequada.
PAGE 2
3. Instale a extremidade do travão de mão do rolo de tração na máquina. 4. Aperte os fixadores que prendem o rolo de tração na extremidade da transmissão do rolo. Figura 3 5. Instale o anel de retenção no compartimento do cabo para o prender à estrutura da máquina (Figura 4). 1. Abraçadeira do cabo 6. Instale o parafuso, a porca e as anilhas existentes para prender a outra extremidade do cabo à articulação do travão de mão debaixo da máquina (Figura 4). 7.