Installation Instructions

Utilisation
Introduction
Le«brossage»delapelouseaveclegroomer
s'effectuedanslecouvertdel'herbe,au-dessusdu
niveaudusol.Ilencouragelacroissanceverticalede
l'herbe,réduitlesgraminéesetcoupelesstolons,ce
quiproduitunepelouseplusdense.Cettetechnique
permetd'obtenirunesurfacedejeuplusuniformeet
dense,quifavoriseunmouvementplusrapideetplus
précisdelaballedegolf.
Lebrossageaugroomern'estpassenséremplacer
leverticutting.Leverticuttingestuntraitement
généralementplusrigoureuxetpériodiquequipeut
endommagertemporairementlasurfacedejeu,tandis
quelebrossageaugroomerestuntraitementde
routinemoinsagressifconçupourembellirlapelouse.
g006671
Figure21
1.Stolons
2.Feutre
Lesbrossesdugroomersontmoinsintrusivesqueles
lamesd'entretienclassiqueslorsqu'ellessontajustées
pourefeurerlecouvertdelapelouse.Lebrossage
peutêtreplusbénéquepourlescultivarsultra-nains,
carcestypesd'herbeprésententunecroissanceplus
verticaleetn'offrentpasunebonnecouverturesurle
planhorizontal.Toutefois,lesbrossespeuventabîmer
letissudesbrinssiellespénètrenttropprofondément
danslapelouse.
Leslamesdugroomernedoiventjamaiss’enfoncer
danslesol.Leurutilisationestefcacepourcouper
lesstolonsetéliminerlefeutre.
Commelebrossageaugroomerendommageletissu
desbrinsd'herbe,ilestpréférabledel'éviterpendant
lespériodesdegrandstress.Évitezlebrossagedes
espècesdesaisonfraîche,commel'agrostisblanc
etlepâturinannuel,pendantlespériodesdehaute
température(ethautehumidité)enété.
Denombreuxfacteursinuentsurlesperformances
dugroomer,notamment:
•L'époquedel'année(parexemplelasaisonde
pousse)etlesconditionsmétéorologiques
•L'étatgénéraldugazon
•Lafréquenced'utilisationdugroomer/detonte
(nombredecoupesparsemaineetnombrede
passesparcoupe)
•Leréglagedelahauteurdecoupesurlecylindre
principal
•Leréglagedelahauteur/profondeurducylindre
groomer
•Laduréed'utilisationducylindregroomer
•Letyped'herbe
•Leprogrammeglobaldegestion(arrosage,
fertilisation,pulvérisation,aération,sursemis,etc).
•Lafréquentationduterrain
•Lespériodesdestress(températuresouhumidité
élevées,tracintense)
Cesfacteurspeuventvarierd'unfairwayàunautre.
Examinezfréquemmentlessurfacesàtondreet
adaptezlespratiquesdebrossageenfonctiondes
besoins.
Remarque:L'usageimpropreoutropagressifdu
cylindregroomer(parex.brossagetropprofondou
tropfréquent)peutoccasionnerunstressinutilepour
lapelouseetl'endommagergravement.Utilisezle
groomeravecprécaution.
Remarque:Continuezdechangerladirectionde
coupechaquefoisquevousutilisezlegroomer.Cela
permetd'intensierlesbénécesdubrossage.
Remarque:Utilisezlegroomerenlignedroitedans
lamesuredupossible.Prenezlesviragesavec
précautionlorsquevousutilisezlegroomer.
12