Installation Instructions

Blocageducylindre
ATTENTION
Leslamesducylindresonttrèscoupanteset
peuventsectionnerlesmainsetlespieds.
Laissezlesmainsetlespiedsàl'extérieur
ducylindre.
Vériezquelecylindreestbloquéavant
d'enfairel'entretien.
Blocageducylindrepourla
déposedesinsertsletés
1.Desserrezleboulondudéecteursurlecôté
gauchedel'unitédecoupeetlevezledéecteur
arrière(Figure28).
2.Insérezunlevieràlongmanche(⅜"x12"avec
manchedetournevis)àl'arrièreducylindre
decoupe,ducôtéleplusprochedel'unitéde
coupequevousallezserrer(Figure28).
3.Placezleleviercontrelecôtésoudédela
plaquedesupportducylindre(Figure28).
Remarque:Insérezlelevierentrelehautde
l'arbreducylindreetl'arrièredes2lamespour
empêcherlecylindredebouger.
Important:Pouréviterd'avoiràmeuler
lecylindre,netouchezpasletranchant
deslamesaveclelevier;celapourrait
endommagerletranchantet/oudéformerles
lames.
Important:L’insertducôtégauchedel'unité
decoupeestletéàgauche.L’insertducôté
droitdel'unitédecoupeestletéàdroite.
g280383
Figure28
1.Insertletéàdéposer
4.Arbredecylindre
2.Desserrerleboulondu
déecteur
5.Plaquedesupportde
cylindre
3.Déecteurarrière
6.Levierinsérélelongdu
côtésoudédelaplaque
desupportducylindre
4.Appuyezlemancheduleviersurlerouleau
arrière.
5.Finissezdedéposerl'insertletéenvériant
quelelevierresteenplace,puisretirezlelevier.
6.Baissezledéecteurarrièreetserrezleboulon
dexation.
Blocageducylindrepourlapose
desinsertsletés
1.Insérezunlevieràlongmanche(⅜"x12"avec
manchedetournevis)àl'avantducylindrede
coupe,ducôtéleplusprochedel'unitéde
coupequevousallezserrer(Figure29).
2.Placezleleviercontrelecôtésoudédurenfort
interneducylindre(Figure29).
Remarque:Lelevierdoitêtreencontactavec
unelameàl'avant,l'arbreducylindreetune
lameàl'arrièredel'arrièreducylindre,quiest
ainsibloquéenplace.
Important:Pouréviterd'avoiràmeuler
lecylindre,netouchezpasletranchant
deslamesaveclelevier;celapourrait
endommagerletranchantet/oudéformerles
lames.
Important:L’insertducôtégauchedel'unité
decoupeestletéàgauche.L’insertducôté
droitdel'unitédecoupeestletéàdroite.
12