Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsLED Worklight Kit, Workman MD or HD Series Utility Vehicle

FormNo.3404-247RevA

KitdeluzesdetrabalhoLED

VeículoutilitárioWorkman

MDouHD

Modelonº133-0554

Instruçõesdeinstalação

AVISO

CALIFÓRNIA

Proposição65Aviso

ÉdoconhecimentodoEstadodaCalifórniaqueumouváriosprodutosquímicosdesteproduto

podemprovocarcancro,defeitoscongénitosououtrosproblemasreprodutivos.

Segurança

Autocolantesdesegurançaedeinstruções

Osautocolantesdesegurançaedeinstruçõessãofacilmentevisíveisesituam-sepróximodaszonasde

potencialperigo.Substituatodososautocolantesdanicadosouperdidos.

107-8008

1.Luzesdetrabalho–

traseiras

2.Luzesdetrabalho–

frontais

107-8011

1.Fusíveldaluzdetrabalho—15A

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3404-247*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3404-247 Rev A Kit de luzes de trabalho LED Veículo utilitário Workman® MD ou HD Modelo nº 133-0554 Instruções de instalação AVISO CALIFÓRNIA Proposição 65 Aviso É do conhecimento do Estado da Califórnia que um ou vários produtos químicos deste produto podem provocar cancro, defeitos congénitos ou outros problemas reprodutivos.
PAGE 2
Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Procedimento 1 2 3 4 5 6 7 Quantidade Descrição Nenhuma peça necessária – Cablagem Braçadeira de cabos Luz de trabalho LED Canal de luz Suporte da luz de trabalho Anilha da mola Parafuso de cabeça sextavada (5/16 x 3¼ pol.) Porca de bloqueio (5/16 pol.) Suporte de montagem do canal de luz Parafuso de cabeça sextavada (3/4 x 4-1/2 pol.) Anilha de cabeça chata (1/4 pol.) Porca flangeada (1/4 pol.
PAGE 3
Para veículos utilitários MD Encaminhe a cablagem como se mostra na Figura 1 e prenda a cablagem à máquina com duas braçadeiras de cabos, conforme necessário.
PAGE 4
Para veículos utilitários HD Encaminhe a cablagem como se mostra na Figura 2 e prenda a cablagem à máquina com duas braçadeiras de cabos, conforme necessário.
PAGE 5
3 Instalação das luzes de trabalho LED Peças necessárias para este passo: 3 Luz de trabalho LED 2 Canal de luz 1 Suporte da luz de trabalho 6 Anilha da mola 4 Parafuso de cabeça sextavada (5/16 x 3¼ pol.) 4 Porca de bloqueio (5/16 pol.) 4 Suporte de montagem do canal de luz 4 Parafuso de cabeça sextavada (3/4 x 4-1/2 pol.) 4 Anilha de cabeça chata (1/4 pol.) 4 Porca flangeada (1/4 pol.) Figura 4 1. Porca flangeada (1/4 pol.) 3. Anilha de cabeça chata (1/4 pol.) 2.
PAGE 6
4. Ligue os três conectores das cablagens às três aberturas nas três luzes de trabalho LED (Figura 6). Figura 7 1. Tampa de plástico 2. Insira o interruptor oscilador na abertura e aplique o autocolante da luz de trabalho à esquerda do interruptor oscilador (Figura 8). Figura 6 1. Abertura na luz de trabalho 2. Conector da cablagem LED 4 Figura 8 Instalação do interruptor oscilante 1. Autocolante da luz de trabalho 3.
PAGE 7
2. Ligue o anel terminal da cablagem ao terminal do bloco de ligação à terra (Figura 12 ou Figura 13). 5 Ligar a cablagem ao terminal do bloco de ligação à terra e instalação do fusível Peças necessárias para este passo: 1 Fusível (15 A) 1 Autocolante de fusíveis Figura 12 Mostrado o modelo MD Procedimento 1. Insira o fusível (15 A) no bloco de fusíveis e aplique o autocolante dos fusíveis por baixo do bloco de fusíveis (Figura 10 ou Figura 11). 1.
PAGE 8
7 Teste das luzes de trabalho LED Nenhuma peça necessária Procedimento Mova o interruptor oscilador para cima para ligar as luzes de trabalho LED frontais na posição LIGAR. Mova o interruptor oscilador para baixo para ligar as luzes de trabalho LED na posição LIGAR. Mova o interruptor oscilador para a posição intermédia para colocar as luzes de trabalho LED na posição DESLIGAR.