Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsRoof Seal Kit, 2015 and After Cabs

FormNo.3398-482RevA

Kitguarnizionideltetto

Cabine2015esuccessive

Nºdelmodello133-0709

Istruzionidiinstallazione

Sicurezza

AVVERTENZA

CALIFORNIA

Avvertenzanorma"Proposition65"

IlpresenteprodottocontieneunaopiùsostanzechimichechenelloStatodellaCaliforniasono

consideratecancerogeneecausadianomaliecongeniteodialtreproblematichedellariproduzione.

Installazione

Partisciolte

Vericatechesiastataspeditatuttalacomponentistica,facendoriferimentoallaseguentetabella.

Descrizione

Qté

Uso

Nonoccorronoparti

–

Preparazionedellamacchina.

Copertura

Guarnizionelunga

Guarnizionecorta

Fascettalunga2

Fascettacorta2

Bullone(¼x¾")

Dadodibloccaggio(¼")

Montaggiodellacopertura.

Guarnizionedibattuta

2Montaggiodelleguarnizionidibattuta.

AVVERTENZA

Selasciatelachiavenell'interruttorediaccensione,

qualcunopotrebbeaccidentalmenteavviareil

motoreeferiregravementevoiogliastanti.

Toglietelachiavedall'interruttorediaccensione

primadiogniinterventodimanutenzione.

Preparazionedellamacchina

1.Spostatelamacchinasuterrenopianeggiante,spegnete

ilmotore,inseriteilfrenodistazionamentoetoglietela

chiavediaccensione.

2.Toglietei22bulloniedadichessanoiltettoal

rivestimentoetenetelidaparte(Figura1).

Figura1

1.Bulloni3.Dadidibloccaggio

2.Tetto

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrateilvostroprodottopresso

www.Toro.com.

Traduzionedell'originale(IT)

StampatonegliUSA

Tuttiidirittisonoriservati

*3398-482*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3398-482 Rev A Kit guarnizioni del tetto Cabine 2015 e successive Nº del modello 133-0709 Istruzioni di installazione Sicurezza AVVERTENZA CALIFORNIA Avvertenza norma "Proposition 65" Il presente prodotto contiene una o più sostanze chimiche che nello Stato della California sono considerate cancerogene e causa di anomalie congenite o di altre problematiche della riproduzione.
PAGE 2
3. Servitevi di un assistente per aiutare a rimuovere il tetto dal rivestimento. 4. Posizionate saldamente il tetto, in modo da avere accesso a entrambi i lati dell'apertura. 5. Rimuovete ed eliminate i 16 tappi in plastica che fissano la copertura al tetto (Figura 2). • Se state montando il kit guarnizioni su una cabina Figura 4 con il solo riscaldamento, mettete da parte la copertura. 3. Interblocchi della guarnizione 1. Guarnizione • Se state montando il kit guarnizioni su una cabina 2.
PAGE 3
7. Fatevi aiutare da un assistente nel montaggio del tetto sul rivestimento, utilizzando i 22 bulloni e dadi che avete messo da parte in precedenza. Montaggio delle guarnizioni di battuta Figura 6 Montaggio della guarnizione di battuta anteriore 3. Rimuovete il supporto dell'adesivo dalla guarnizione e applicatela sulla copertura (Figura 7). 1. Togliete i 2 perni su ciascun lato della leva del parabrezza anteriore e teneteli da parte (Figura 9). Figura 7 1. Guarnizione 3.
PAGE 4
3. Estraete una piccola sezione della guarnizione per le intemperie per esporre la giuntura al di sotto della cerniera (Figura 11). Figura 13 1. Guarnizione per le intemperie 6. Abbassate il parabrezza e inserite nella leva i perni che avete rimosso in precedenza (Figura 9). Figura 11 1. Guarnizione per le intemperie 2. Guarnizione di battuta 7. Ripetete i passaggi precedenti e montate la guarnizione di battuta nella guarnizione per le intemperie sul parabrezza posteriore. 3. Cerniera 2. Giuntura 4.