Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding EquipmentToro 133-1434

Table Of Contents

FormNo.3403-306RevB

Kitdepuertadelconductodedescarga

CortacéspedGrandStand

Nºdemodelo133-1434

Instruccionesdeinstalación

Nota:Losladosderechoeizquierdodelamáquinasedeterminandesdelaposiciónnormaldeloperador.

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera

causantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.

Seguridad

Pegatinasdeseguridadeinstrucciones

Laspegatinasdeseguridadeinstruccionesestánalavistadeloperadoryestánubicadascercadecualquier

zonadepeligropotencial.Sustituyacualquierpegatinaqueestédañadaoquefalte.

117-8569

1.Controldedescargadel

operador

3.Cerrada

2.Abierta4.LeaelManualdel

operador.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3403-306*B

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3403-306 Rev B Kit de puerta del conducto de descarga Cortacésped GrandStand® Nº de modelo 133-1434 Instrucciones de instalación Nota: Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador. ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 Este producto contiene una o más sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos o trastornos del sistema reproductor.
PAGE 2
Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Procedimiento 1 2 3 4 5 Descripción Uso Cant. Retire el conducto de descarga lateral existente. No se necesitan piezas – Conducto de descarga lateral Perno (5/16 x 7-1/2") Contratuerca (5/16 pulgada) Espaciador Muelle Conjunto de la palanca Perno (3/8 x 1 pulgada) Tuerca (3/8") 1 1 1 1 1 1 2 2 Brida 3 Enrute los cables. Papelera 1 Instale la papelera. Instale el conducto de descarga lateral.
PAGE 3
. Apriete la tuerca hasta que el extremo del perno esté enrasado con el extremo de la tuerca. 2 Nota: No apriete demasiado. Importante: El deflector de hierba debe poder bajar a su posición. Levante el deflector para verificar que puede bajar del todo.
PAGE 4
3. Instale el conjunto de la palanca en la máquina con 2 pernos y 2 tuercas, como se muestra en Figura 4. 2. Enrute los cables a través de la placa del motor y a través de la carcasa de corte, como se muestra en Figura 6. Figura 4 1. Conjunto de la palanca 3. Tuerca 2. Perno Figura 6 El motor no se muestra en el recuadro 4. Instale el depósito de combustible y asegure el cojín; consulte el Manual del operador de la máquina. 1. Placa del motor 4 3. Retire las tuercas de los cables. 4.
PAGE 5
Instalación de la papelera Piezas necesarias en este paso: 1 Papelera Procedimiento Figura 8 1. Tuerca Instale la papelera en las ranuras del conjunto de la palanca (Figura 10). 3. Ranuras de la polea 2. Los cables no tienen holgura. 7. Coloque los extremos de los cables en las ranuras de la polea (Figura 8). 8. Ajuste las tuercas del cable hasta que los cables no tengan holgura entre el soporte y la polea (Figura 8). 9.
PAGE 6
Operación Uso de la puerta del conducto de descarga CUIDADO La puerta del conducto no sella la abertura del conducto de descarga. Es posible que se arrojen objetos y hierba hacia personas que se encuentren cerca, lo cual resulta en lesiones graves. • Sepa siempre el sentido de descarga del cortacésped y no oriente la descarga hacia nadie. • Retire cualquier obstáculo, como por ejemplo piedras, ramas de árboles, etc., de la zona de siega.
PAGE 7
Notas: 7
PAGE 8