Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsSprayersCab Finishing Kit, 2016 and After Multi Pro WM Turf Sprayer

FormNo.3400-700RevA

Доводочныйкомплекткабины

ОпрыскивательтравяногопокроваMultiPro

выпуска2016г.

иболеепоздниемодели

Номермодели133-2725

Инструкциипомонтажу

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

КАЛИФОРНИЯ

Положение65,Предупреждение

Всоответствиисинформацией,имеющейсявраспоряжениикомпетентныхорганов

штатаКалифорния,данноевеществосодержитхимическоесоединение(соединения),

отнесенныеккатегорииканцерогенных,способныхвызватьврождённыепорокии

оказывающихвредноевоздействиенарепродуктивнуюсистемучеловека.

Монтаж

Снятиесиденья

пассажира

Деталинетребуются

Процедура

1.Переместитемашинунаровную

горизонтальнуюповерхность,включите

стояночныйтормоз,заглушитедвигательи

извлекитеключ.

2.Переведитерычагблокировкисиденья

вперед(Рисунок1A),чтобыразблокировать

сиденьеотустройстварегулировки

направляющейсиденья,ипереместите

сиденьедоупораназад.

g034258

Рисунок1

1.Винтысвнутренним

шестигранником(5/16x

1дюйм)

3.Направляющаясиденья

(передняя)

2.Рычагблокировки

сиденья

4.Направляющаясиденья

(задняя)

3.Отверните2винтасвнутренними

шестигранниками(5/16x1дюйм),которые

крепятпередниечастинаправляющих

сиденьякоснованиюсиденья(Рисунок1А).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Регистрациявwww.T oro.com.

Переводисходногодокумента(RU)

НапечатановСША

Всеправазащищены

*3400-700*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3400-700 Rev A Доводочный комплект кабины Опрыскиватель травяного покрова Multi Pro® выпуска 2016 г.
PAGE 2
4. Переведите рычаг блокировки сиденья вперед (Рисунок 1В), чтобы разблокировать сиденье от устройства регулировки направляющей сиденья, и переместите сиденье до упора вперед. 2 5. Отверните 2 винта с внутренними шестигранниками (5/16 x 1 дюйм), которые крепят задние части направляющих сиденья к основанию сиденья (Рисунок 1В). Подготовка опорной пластины и уплотнительной втулки 6. Снимите сиденье пассажира с машины (Рисунок 2).
PAGE 3
g034145 Рисунок 4 g034146 Рисунок 5 1. Выбивная заглушка 3 2. Вырежьте отверстие в панели из пеноматериала, используя в качестве шаблона отверстие в опорной пластине (Рисунок 6A). Установка опорной пластины и плоской крышки Детали, требуемые для этой процедуры: 4 Каретный болт (1/4 x 3/4 дюйма) 4 Фланцевая контргайка (1/4 дюйма) 1 Плоская крышка 4 Болты с фланцевыми головками (№ 10 x 3/8 дюйма) g034268 Рисунок 6 3.
PAGE 4
Установка уплотнительной втулки и плоской крышки 1. Проложите жгут проводов опрыскивателя через отверстие в опорной пластине кабины (Рисунок 9А). g034309 Рисунок 7 1. Каретный болт (1/4 x 3/4 дюйма) 3. Передняя сторона машины 2. Квадратное отверстие 6,4 x 6,4 мм 2. Совместите отверстие и отверстия размером 6,4 x 6,4 мм в опорной пластине (Рисунок 8) с отверстием в панели из пеноматериала и 4 каретными болтами (1/4 x 3/4 дюйма). g034319 Рисунок 9 4. Фланцевая контргайка (1/4 дюйма) 2.
PAGE 5
Установка плоской крышки на машину со снятым опрыскивателем 1. Отверните 4 болта с фланцевыми головками (№ 10 x 3/8 дюйма) и снимите плоскую крышку с кабины машины (Рисунок 11А). g034320 Рисунок 10 1. Гайка с зажимом 3. Болты с фланцевыми головками (№ 10 x 3/8 дюйма) 2. Плоская крышка g035137 Рисунок 11 5. Опустите плоскую крышку в канавку уплотнительной втулки и совместите пазы в плоской крышке с гайками с зажимами на опорной пластине (Рисунок 10). 2.
PAGE 6
. Переведите рычаг блокировки сиденья вперед, чтобы разблокировать сиденье от устройства регулировки направляющей сиденья, и переместите сиденье до упора назад; см. Рисунок 1 в разделе 1 Снятие сиденья пассажира (страница 1). 4 Установка сиденья пассажира 7. Затяните болты с внутренними шестигранниками в передней части направляющих с моментом от 20 до 25 Н∙м. Детали не требуются Процедура 1.
PAGE 7
Примечания:
PAGE 8