Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsDriveshaft Kit, Reelmaster 5410/5510/5610-D or Groundsmaster 4300-D Series Traction Unit with Yanmar Engine

FormNo.3421-293RevA

Antriebswellen

ZugmaschinenmitYanmar-MotorenderSerieReelmaster

5410,

5510,5610-DoderGroundsmaster

4300-D

Modellnr.133-2996

Installationsanweisungen

WARNUNG:

KALIFORNIEN

WarnungzuProposition65

DiesesProduktenthälteineChemikalieoderChemikalien,dielautdenBehörden

desStaatesKalifornienkrebserregendwirken,Geburtsschädenoderandere

DefektedesReproduktionssystemsverursachen.

Montierender

Antriebswelle

1.StellenSiedieMaschineaufeinerebenen

Flächeab,stellendenMotorab,aktivierendie

Feststellbremse,senkendieSchneideinheiten

abundziehendenSchlüsselausdem

Zündschloss.

WARNUNG:

WennSiedenZündschlüsselim

Zündschlosssteckenlassen,könnteeine

anderePersondenMotorversehentlich

anlassenundSieundUnbeteiligte

schwerverletzen.

2.KlappenSiedenSitzhoch,öffnendieHaube

undentfernendieAuagederMotorhaube.Bild1

3.EntfernenSiedieAntriebsschutzvorrichtung

(Bild1).

Hinweis:BewahrenSiedieAbdeckungund

SchraubenfürdenspäterenEinbauauf.

g037418

Bild1

1.AuagederMotorhaube

2.Antriebsschutzvorrichtung

4.LösenSiediebeidenBundmutternund

Schrauben,mitdenendaskurzeEnde

dereingebautenAntriebswelleander

Hydraulikpumpebefestigtist(Bild2).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3421-293*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3421-293 Rev A Antriebswellen Zugmaschinen mit Yanmar-Motoren der Serie Reelmaster® 5410, 5510, 5610-D oder Groundsmaster® 4300-D Modellnr. 133-2996 Installationsanweisungen WARNUNG: KALIFORNIEN Warnung zu Proposition 65 Dieses Produkt enthält eine Chemikalie oder Chemikalien, die laut den Behörden des Staates Kalifornien krebserregend wirken, Geburtsschäden oder andere Defekte des Reproduktionssystems verursachen. Montieren der Antriebswelle 1.
PAGE 2
Hinweis: Bewahren Sie die beiden Bundmuttern und Schrauben für den Einbau der neuen Antriebswelle auf. 8. Fetten Sie das Gleitgelenk der neuen Antriebswelle ein. 9. Legen Sie einen Stützring auf jede Seite des langen Endes der neuen Antriebswelle (Bild 4). 10. Fluchten Sie die Löcher im langen Ende der neuen Antriebswelle und die Stützringe mit den Löchern im Schwungrad des Motors aus (Bild 4). g242202 Bild 4 g037404 Bild 2 1. Hydraulikpumpe 2. Bundmutter (2) 5. 1. Bundkopfschraube (8) 3.
PAGE 3
g242201 Bild 5 1. Wärmeschutzblech 16. Montieren Sie die Antriebsschutzvorrichtung (Bild 1). 17. Montieren Sie die Auflage der Motorhaube und klappen den Sitz herunter (Bild 1).
PAGE 4