Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsVehiclesParking Brake Alarm Kit, Workman GTX Utility Vehicle

FormNo.3403-219RevA

Feststellbremsenalarmkit

NutzfahrzeugderSerieWorkman

GTX

Modellnr.133-3019

Installationsanweisungen

Installation

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.

Verfahren

BeschreibungMengeVerwendung

KeineTeilewerdenbenötigt

–

VorbereitenderMaschine.

KeineT eilewerdenbenötigt

–

SchiebenSiedasArmaturenbrettzur

Seite,umZugangzurFeststellbremse

zuerhalten.

Schalter

Schraube(Nr.4x3/4")

Geschwindigkeitsmutter

BauenSiedenSchalterein.

Federscheibe1

Beilagscheibe(3/8")

BauenSiedieScheibenfürdie

Feststellbremseein.

Alarm1

BauenSiedenAlarmein.

Kabelbaum1

BefestigenSiedenKabelbaum.

KeineT eilewerdenbenötigt

–

AnschließenderBatterie.

KeineT eilewerdenbenötigt

–

TestenSiedieAlarmfunktion.

KeineT eilewerdenbenötigt

–

BauenSiedasArmaturenbrettwieder

ein.

VorbereitenderMaschine

KeineTeilewerdenbenötigt

Verfahren

1.StellenSiedieMaschineaufeinerebenenFlächeab,

aktivierenSiedieFeststellbremse,stellenSiedenMotor

abundziehenSiedenZündschlüsselab.

2.SchließenSiedasMinuskabelderBatterieab,siehe

Bedienungsanleitung.

3.ÖffnenSiedieHaube.

4.GreifenSieunterdieArmaturenbretthalterung

undziehenSiedieSteckerfürdieZündung,

Scheinwerfer,USB-Steckdose,Stundenzählerunddas

Pritschenkippkit(wenninstalliert).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.T oro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3403-219*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3403-219 Rev A Feststellbremsenalarmkit Nutzfahrzeug der Serie Workman® GTX Modellnr. 133-3019 Installationsanweisungen Installation Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Beschreibung Verfahren Menge Verwendung 1 Keine Teile werden benötigt – Vorbereiten der Maschine. 2 Keine Teile werden benötigt – Schieben Sie das Armaturenbrett zur Seite, um Zugang zur Feststellbremse zu erhalten.
PAGE 2
Zugang zur Feststellbremse Keine Teile werden benötigt Verfahren 1. Entfernen Sie die zehn Schrauben (1/4 x 1-1/4") vom Armaturenbrett (Bild 1). Bild 2 1. Schalter 3. Feststellbremsenhalterung 2. Tab am Schalter 2. Setzen Sie die zwei Schrauben (#4 x 3/4") durch die zwei Löcher auf der rechten Seite der Feststellbremsenhalterung und durch den Schalter ein (Bild 3). Bild 1 1. Schraube (1/4" x 1-1/4") 2. Heben Sie das Armaturenbrett an und setzen Sie es auf der Armaturenbretthalterung ab.
PAGE 3
Bild 6 1. Lastösenbolzen 2. Beilagscheibe (3/8") Bild 4 1. Schraube (Nr. 4 x 3/4") 3. Geschwindigkeitsmutter 3. Federscheibe 2. Schalter 4. Schieben Sie den Tab an dem Schalter beiseite und führen Sie den Lastösenbolzen mit den Scheiben in das Loch ein (Bild 7). 4. Ziehen Sie die zwei Schrauben (#4 x 13/4") vorsichtig in der Geschwindigkeitsmutter fest (Bild 4). 4 Einbauen der Scheiben Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Federscheibe 1 Beilagscheibe (3/8") Bild 7 1.
PAGE 4
Bild 8 1. Deckel 2. Alarm Bild 10 2. Setzen Sie den Alarm in das Loch in der Spritzwandhalterung ein und schrauben Sie den Deckel auf den Alarm (Bild 9). 2. Buchsenstecker am Kabelbaum 1. Buchsen am Schalter 2. Verlegen Sie den Kabelbaum an der rechten Seite, zwischen dem Trittbrett und der Armaturenbretthalterung (Bild 11). Bild 9 1. Spritzwandhalterung 2. Alarm 6 Bild 11 1. Feststellbremsenhalterung 3. Tannenbaum-Clip 2. Armaturenbretthalterung Befestigen des Kabelbaums 3.
PAGE 5
Bild 14 Bild 12 1. Anschluss optionales Kit 1. Alarm 2. Feststellbremsenalarmkabelbaum 2. Abdeckung 5. Setzen Sie die Abdeckung auf dem Anschluss für das optionale Kit auf. 7 6. Schließen Sie den Feststellbremsenalarmkabelbaum an den Hauptkabelbaum an (Bild 13). Anschließen der Batterie Keine Teile werden benötigt Verfahren Schließen Sie das Minuskabel der Batterie an, siehe Bedienungsanleitung. 8 Bild 13 1. Hauptkabelbaum Testen der Alarmfunktion 2.
PAGE 6
9 Einbauen des Armaturenbretts Keine Teile werden benötigt Verfahren 1. Aktivieren Sie die Feststellbremse. 2. Bringen Sie das Armaturenbrett nach unten in die ursprüngliche Position. 3. Schließen Sie die Stecker für die Zündung, Scheinwerfer, USB-Steckdose, Stundenzähler und das Pritschenkippkit (wenn installiert) wieder an. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die USB-Steckdose an die richtige Polung angeschlossen ist (weiß, positiv nach oben). 4.
PAGE 7
Hinweise: 7
PAGE 8