Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsRoad Light and Homologation Kit, Workman GTX Series Utility Vehicle

Table Of Contents

FormNo.3407-217RevA

Vejlygte-oghomologeringssæt

ArbejdskøretøjiWorkman

GTX-serien

Modelnr.133-7128

Monteringsvejledning

ADVARSEL

CALIFORNIEN

Advarselihenholdtilerklæringnr.65

Detteproduktindeholderetellererekemikalier,derifølgestatenCalifornienerkræftfremkaldende

oggivermedfødtedefekterellerforplantningsskader.

Bemærk:Bremse-ogsignalsættet(Torodelnr.132-8579tilWorkmanGTXeller133-7127tilWorkmanGTXElectric)skal

væremonteretpåmaskinen,førdettesætkanmonteres.

Løsdele

Brugskemaetherundertilatkontrollere,atalledeleerblevetleveret.

Fremgangsmåde

BeskrivelseAntalAnvendelse

Kræveringendele

–

Klargøringafmaskinen.

Forlygte2

Forlygteadapter2

Kabelbånd

Monterforlygterne.

Ledningsnet1

Pladelygte2

Stjerneskrue(nr.10x5/8tomme)

Låsemøtrik(nr.10)

Pladebeslag1

Skubbefastgørelsesanordning

Monterpladebeslagetogledningsnettet.

Serienummerplade

1Monterserienummerpladen.

Hastighedsplade3

Pladebeslag2

Popnitte(3/16x0,92tomme)

Monteringafhastighedspladerne.

Kræveringendele

–

Afslutmonteringen.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerditproduktpåwww.Toro.com.

Oversættelseaforiginal(DA)

TryktiUSA

Allerettighederforbeholdes

*3407-217*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3407-217 Rev A Vejlygte- og homologeringssæt Arbejdskøretøj i Workman® GTX-serien Modelnr. 133-7128 Monteringsvejledning ADVARSEL CALIFORNIEN Advarsel i henhold til erklæring nr. 65 Dette produkt indeholder et eller flere kemikalier, der ifølge staten Californien er kræftfremkaldende og giver medfødte defekter eller forplantningsskader. Bemærk: Bremse- og signalsættet (Toro delnr.
PAGE 2
1 Klargøring af maskinen Kræver ingen dele Fremgangsmåde 1. Flyt maskinen til en plan flade (boks A i Figur 1). 2. Aktiver parkeringsbremsen (boks B i Figur 1). 3. Fjern nøglen fra tændingen (felt C i Figur 1). 4. Kobl batteriets minuskabel fra batteriet (boks D i Figur 1). g037523 Figur 1 2 Montering af forlygter Dele, der skal bruges til dette trin: 2 Forlygte 2 Forlygteadapter 5 Kabelbånd 1 2 3 4 g035872 g035872 Fremgangsmåde Figur 2 1.
PAGE 3
1 2 2 3 g036887 Figur 4 g035942 g035942 Figur 3 1. Møtrik med klemmen monteret 2. Forlygteforbindelse 3. Fastgør forbindelserne med kabelbånd. Pladelygte 4 Stjerneskrue (nr. 10 x 5/8 tomme) 4 Låsemøtrik (nr. 10) 1 Pladebeslag 2 Skubbefastgørelsesanordning 6. Højre trækstangsbeslag 3. Bor to huller (6,35 mm i diameter) i plastikladet (Figur 4). 4. Monter de to skubbefastgørelsesanordninger i hullerne.
PAGE 4
g036965 Figur 6 1. Skubbefastgørelsesanordninger 2. Ledningsnet 4. Før ledningerne gennem de store huller i nummerpladebeslaget, og forbind de to nummerpladelygter (Figur 7). 3 2 1 g036691 Figur 5 1. Nummerpladelygte 5. Låsemøtrik (nr. 10) 2. Stjerneskrue (nr. 10 x 5/8 tomme) 6. Ledningsnet 3. Nummerpladebeslag 7. Kantklemmer 4. Eksisterende bolte 8. Ladets forende 4 5 2. Fjern de eksisterende kantklemmer fra ledningsnettet (Figur 5). 3.
PAGE 5
g036891 Figur 8 1. Venstre baglygteledningsnet 3. Bremse- og signalsættets ledningsnet 2. Ledningsnettet fra dette sæt 8. Brug kabelbånd til at fastgøre ledningsnettet til maskinen. 4 g036846 Figur 9 Dæk er ikke vist Montering af serienummerpladen 4. Nitte 2. 13 mm til venstre for beslaget 5. 19 mm under kanten af stellet 3. Serienummerplade Dele, der skal bruges til dette trin: 1 1. Beslag Serienummerplade 2. Stempl maskinens serienummer på maskinen i placeringen vist i Figur 10.
PAGE 6
5 Montering af hastighedspladerne Dele, der skal bruges til dette trin: 3 Hastighedsplade 2 Pladebeslag 17 Popnitte (3/16 x 0,92 tomme) Montering af hastighedspladerne til sædesoklens sider 1. Mål 51 mm fra nederste, venstre side af sædesoklen på maskinens venstre side, og marker denne placering (Figur 11). 2. Mål 57 mm direkte over placeringen, og marker denne placering (Figur 11). 3. Mål 83 mm til venstre fra den placering, der blev markeret i trin 2, og marker denne placering (Figur 11). 4.
PAGE 7
g037536 Figur 12 Venstre side af maskinen er vist 1. Sædesoklens side 3. Popnitte (3/16 x 0,92 tomme) 2. Pladebeslag 8. Monter hastighedspladen på pladebeslaget med tre popnitter (3/16 x 0,92 tomme) som vist i Figur 13. g037554 Figur 14 1. 74 mm 2. 95 mm 4. 128 mm 5. Bor et hul i hver af disse tre placeringer. 3. 70 mm 4. Monter hastighedspladen på bagsmækken med tre popnitter (3/16 x 0,92 tomme) som vist i Figur 15. g037537 Figur 13 Venstre side af maskinen er vist 1. Pladebeslag 3.
PAGE 8
6 Afslutning af monteringen Kræver ingen dele Fremgangsmåde Slut det negative batterikabel til batteriet.